← Back to list

Sentence #5969

Similar

Spargea-v-aș amigdalele cu sarea din curu' meu, lingușilor!

Spargea-v ORGANIZATION -aș amigdalele cu sarea din curu' meu, lingușilor!
Spargea-v NOUN -aș AUX amigdalele NOUN cu ADP sarea NOUN din ADP curu' NOUN meu, DET lingușilor! NOUN nsubj dep case nmod case nmod det conj
            {
  "text": "Spargea-v-a\u0219 amigdalele cu sarea din curu' meu, lingu\u0219ilor!",
  "ents": [
    {
      "start": 0,
      "end": 9,
      "label": "ORGANIZATION"
    }
  ],
  "sents": [
    {
      "start": 0,
      "end": 59
    }
  ],
  "tokens": [
    {
      "id": 0,
      "start": 0,
      "end": 9,
      "tag": "Ncmpry",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur",
      "lemma": "Spargea-v",
      "dep": "nsubj",
      "head": 2
    },
    {
      "id": 1,
      "start": 9,
      "end": 12,
      "tag": "Va--1s----y",
      "pos": "AUX",
      "morph": "Number=Sing|Person=1|Variant=Short",
      "lemma": "-a\u0219",
      "dep": "dep",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 2,
      "start": 13,
      "end": 23,
      "tag": "Ncfpry",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur",
      "lemma": "amigdal\u0103",
      "dep": "ROOT",
      "head": 2
    },
    {
      "id": 3,
      "start": 24,
      "end": 26,
      "tag": "Spsa",
      "pos": "ADP",
      "morph": "AdpType=Prep|Case=Acc",
      "lemma": "cu",
      "dep": "case",
      "head": 4
    },
    {
      "id": 4,
      "start": 27,
      "end": 32,
      "tag": "Ncfsry",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
      "lemma": "sare",
      "dep": "nmod",
      "head": 2
    },
    {
      "id": 5,
      "start": 33,
      "end": 36,
      "tag": "Spsa",
      "pos": "ADP",
      "morph": "AdpType=Prep|Case=Acc",
      "lemma": "din",
      "dep": "case",
      "head": 6
    },
    {
      "id": 6,
      "start": 37,
      "end": 41,
      "tag": "Ncms-n",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing",
      "lemma": "curu",
      "dep": "nmod",
      "head": 4
    },
    {
      "id": 7,
      "start": 41,
      "end": 42,
      "tag": "QUOT",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": "'",
      "dep": "punct",
      "head": 2
    },
    {
      "id": 8,
      "start": 43,
      "end": 46,
      "tag": "Ds1ms-s",
      "pos": "DET",
      "morph": "Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs",
      "lemma": "meu",
      "dep": "det",
      "head": 2
    },
    {
      "id": 9,
      "start": 46,
      "end": 47,
      "tag": "COMMA",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": ",",
      "dep": "punct",
      "head": 10
    },
    {
      "id": 10,
      "start": 48,
      "end": 58,
      "tag": "Ncmpoy",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur",
      "lemma": "lingu\u0219ilor",
      "dep": "conj",
      "head": 2
    },
    {
      "id": 11,
      "start": 58,
      "end": 59,
      "tag": "EXCL",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": "!",
      "dep": "punct",
      "head": 2
    }
  ]
}
        

Word Data

Word Lemma WordNet Synsets DEXonline Definitions
Spargea-v Spargea-v No synsets found
-aș -aș No synsets found
amigdală amigdală No synsets found
                            @AMIGD'ALĂ,@ $amigdale,$ #s. f.# (#Anat.#) Fiecare dintre cele două glande de natură limfatică, situate de o parte și alta a omușorului. - Din #fr.# @amygdale.@
                        
                            @AMIGD'ALĂ@ s. $(ANA...
                        
                            @amigd'ală@ s. f., g...
                        
                            @AMIGD'ALĂ ~e@ $f.$ ...
                        
                            @AMIGD'ALĂ@ #s.f.# @...
                        
                            @AMIGD'ALĂ@ $#s. f.#...
                        
                            @AMIGD'ALĂ,@ $amigda...
                        
                            @*amigdálă@ f., pl. ...
                        
                            @amigd'ală@ s. f., g...
                        
                            @amigd'ală@ (glandă)...
                        
cu cu No synsets found
                            @CU@ #prep.# @I.@ Introduce un atribut sau un nume predicativ: @a)@ indică asocierea: $casă cu livadă;$ @b)@ indică conținutul: $pahar cu bere;$ @c)@ indică o posesiune sau posesori: $mașinuță cu motor;$ @d)@ indică o dependență, o legătură: $rudă cu mine;$ @e)@ indică o însușire: $copil cu talent;$ @f)@ indică instrumentul: $călătorie cu avionul.$ @II.@ Introduce complemente indirecte: $ține cu echipa studențească.$ @III.@ Introduce complemente circumstanțiale: @a)@ de mod: $câștiga cu acul;$ @b)@ formează locuțiuni modale: $cu duioșie, cu blândețe, cu ciudă, cu grijă, cu drag, cu fuga, cu binișorul;$ @c)@ instrumental: $desenăm cu cărbune;$ @d)@ sociativ: $merg cu Irina;$ @e)@ de cauză: $nu mai auzea nimic cu atâta gălăgie;$ @f)@ de timp: $nu venea cu săptămânile.$ (#Expr.#) $Cu anul$ (sau $cu ziua$ etc.) = pe timp de un an (sau pe o zi etc.); @g)@ cu substantivul repetat exprimă ideea de succesiune: $zi cu zi;$ @h)@ de relație: $e artist numai cu numele.$ @IV.@ Formează #loc. conj.# și #prep.#: $cu toate acestea, cu toate că, alături cu, la fel cu.$ @##V.##@ Cu valoare de #conj.#: $șoarecele cu pisica.$ - #Lat.# @cum.@
                        
                            @Cu@ ≠ fără...
                        
                            @CU@ prep. @1.@ (mod...
                        
                            @cu@ prep....
                        
                            @CU@ $prep.$ 1) $(in...
                        
                            cu doua capete ...
                        
                            cu valenta absoluta...
                        
                            Cu cel mult trei dif...
                        
                            Cu cel mult trei dif...
                        
                            cu audiență, care ar...
                        
sare sare No synsets found
                            @S'ARE,@ (@2, 4@) $săruri,$ #s. f.# @1.@ Substanță cristalină, sfărâmicioasă, solubilă în apă și cu gust specific, care constituie un condiment de bază în alimentație și este folosită în industria conservelor, în tăbăcărie, în industria chimică etc.; clorură de sodiu. * #Expr.# $Sarea pământului$ = ceea ce este mai de preț, mai valoros. $Marea cu sarea$ sau $sarea și marea$ = ceva exagerat de mult, imposibil de realizat. $A-i fi$ (cuiva) $drag ca sarea în ochi$ sau $ca sarea în ochi$ = a-i fi (cuiva) nesuferit. $A-i fi cuiva de ceva$ (sau $a-i veni cuiva să facă ceva) cum îi este câinelui a linge sare$ = a nu dori deloc (să facă) un anumit lucru. $A primi pe cineva$ (sau $a ieși înaintea cuiva) cu pâine și sare$ = a primi pe cineva cu deosebită cinste. ** #Fig.# Spirit, farmec, haz. @2.@ Substanță chimică formată de obicei prin reacția unui acid cu o bază. @3.@ (În sintagmele) $Sare amară$ = substanță chimică sub formă de praf alb, întrebuințată în medicină ca purgativ; sulfat de magneziu. $Sare de lămâie$ = acid citric; săricică. @4.@ (La #pl.#) Lichid volatil preparat din carbonat de amoniu și substanțe puternic mirositoare (fenol, camfor etc.), întrebuințat, în trecut, pentru trezirea din leșin. - #Lat.# @sal, salis.@
                        
                            @S'ARE@ s. @1.@ $(CH...
                        
                            @S'ARE@ s. v. $duh, ...
                        
                            @s'are@ s. f., g.-d....
                        
                            @S'ARE săruri@ $f.$ ...
                        
                            @s'are (s'ăruri),@ #...
                        
                            sare ca si cum ar fi...
                        
                            @SÁRE@ (#lat.# $sal$...
                        
                            @s'are@ s. f., g.-d....
                        
                            @s'are@ #s. f.#, #g....
                        
din din No synsets found
                            @DIN@ #prep.# @I.@ (Cu sens local) @1.@ (Introduce un atribut care arată locul unde se află cineva sau ceva, unde se întâmplă ceva) $Oglinda din perete.$ @2.@ (Introduce un complement care arată punctul de plecare) $A ieșit din casă.$ ** (În corelație cu #prep.# "în", arată succesiunea în spațiu de la un loc la altul de același fel) $Sărea din piatră în piatră.$ @3.@ (Introduce un complement sau un atribut care arată originea, proveniența) $Medicament extras din plante.$ * $Din jos de...$ = mai jos de...; dincolo de... $Din sus de...$ = mai sus de... @II.@ (Cu sens temporal) @1.@ (Introduce un complement care arată momentul existenței, timpul când se petrece o acțiune) $Îl striga din mers.$ @2.@ (Introduce un complement care indică punctul de plecare în timp) $Din tinerețe.$ @III.@ (Cu sens partitiv) Dintre. $Într-una din zile.$ @IV.@ (Introduce un complement de cauză) $A greșit din neglijență.$ @##V.##@ (Introduce un complement de mod) $Povestește din amintire.$ @VI.@ (Introduce un complement instrumental) $Bate din palme.$ @VII.@ (Construcția prepozițională indică materia din care este făcut un lucru) $Mămăligă din făină necernută.$ @VIII.@ (Introduce un complement indirect care arată obiectul unei prefaceri, al unei schimbări) $Ei fac din noapte zi.$ @IX.@ (#Pop.#; introduce un complement de relație) În ce privește, în privința. $Din glume îi întrece pe toți.$ - @De^4@ + @în.@
                        
                            @Din@ ≠ în...
                        
                            @DIN@ prep. @1.@ (lo...
                        
                            @din@ prep....
                        
                            @DIN@ $prep.$ 1) $(e...
                        
                            din punct de vedere ...
                        
                            Din grecescul orgao ...
                        
                            [din csúcs = culme, ...
                        
                            [din ce sursa? si re...
                        
                            din greaca laur,frun...
                        
curu curu No synsets found
                            curu...
                        
' ' No synsets found
meu meu No synsets found
                            @MEU, MEA,@ $mei, mele,$ #pron. pos.#, #adj. pos.# @I.@ #Pron. pos.# (Precedat de #art.# "al", "a", "ai", "ale"; înlocuiește numele obiectului posedat de vorbitor precum și numele vorbitorului) $A mea e cartea.$ * (La #m.# #pl.#, înlocuiește numele familiei sau rudelor vorbitorului) $Ai mei au plecat.$ * (Înlocuiește numele avutului, bunurilor, preocupărilor etc. vorbitorului) $Am și eu ale mele.$ * #Expr.# (În legătură cu verbe ca "a rămâne", "a fi" etc.) $Pe-a mea$ = după dorința sau după părerea vorbitorului. @II.@ #Adj. pos.# @1.@ (Indică posesiunea) Care aparține vorbitorului. $Cartea mea e bună.$ @2.@ (Indică dependența, legătura reciprocă de înrudire, de prietenie, de vecinătate etc.) $Tatăl meu este doctorul spitalului.$ @3.@ (Indică apartenența) Care ține de cel care vorbește; care îi este propriu. $Glasul meu.$ @4.@ (Indică subiectul, autorul unei acțiuni) $Greșeala mea.$ @5.@ (Indică obiectul direct sau indirect al unei acțiuni) $Mama grija mea o are.$ @6.@ Care constituie obiectul unei preocupări a vorbitorului. - #Lat.# @meus, mea.@
                        
                            @MEU@ adj. (ca pl. a...
                        
                            @meu/al meu@ adj. m....
                        
                            @meu@ (precedat de $...
                        
                            @MEU^1 mea (mei, m'e...
                        
                            @MEU^2 mea (mei, m'e...
                        
                            @m'eu (-'ea),@ #adj....
                        
                            @meu^1/al meu^1@ #ad...
                        
                            @meu^2 (al ~)@ #pr.#...
                        
                            @-meu/-miu@ (#fam.#,...
                        
, , No synsets found
                            @£,@ simbol pentru l...
                        
                            @\$,@ simbol pentru ...
                        
lingușilor lingușilor No synsets found
! ! No synsets found