← Back to list

Sentence #6103

Similar

Hai că te las să mi-o sugi puțin, tare mult m-ai rugat în private, treci la aparat, dar spală-te pe dinții ăia de girafă înainte, că miroși a carbid!

Hai că te las să mi-o sugi puțin, tare mult m-ai rugat în private, treci la aparat PRODUCT , dar spală-te pe dinții ăia de girafă PRODUCT înainte, că miroși a carbid!
Hai AUX că SCONJ te PRON las AUX să PART mi- PRON o PRON sugi AUX puțin, ADV tare ADV mult ADV m- PRON ai AUX rugat VERB în ADP private, ADJ treci AUX la ADP aparat, NOUN dar CCONJ spală VERB -te PRON pe ADP dinții NOUN ăia DET de ADP girafă NOUN înainte, ADV că SCONJ miroși ADJ a DET carbid! NOUN mark obj ccomp mark iobj obj ccomp advmod advmod advmod obj aux ccomp case obl conj case obl cc conj obj case obl det case nmod advmod mark parataxis det advmod 
            {
  "text": "Hai c\u0103 te las s\u0103 mi-o sugi pu\u021bin, tare mult m-ai rugat \u00een private, treci la aparat, dar spal\u0103-te pe din\u021bii \u0103ia de giraf\u0103 \u00eenainte, c\u0103 miro\u0219i a carbid!",
  "ents": [
    {
      "start": 76,
      "end": 82,
      "label": "PRODUCT"
    },
    {
      "start": 114,
      "end": 120,
      "label": "PRODUCT"
    }
  ],
  "sents": [
    {
      "start": 0,
      "end": 149
    }
  ],
  "tokens": [
    {
      "id": 0,
      "start": 0,
      "end": 3,
      "tag": "Vmip1s",
      "pos": "AUX",
      "morph": "Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin",
      "lemma": "Hai",
      "dep": "ROOT",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 1,
      "start": 4,
      "end": 6,
      "tag": "Csssp",
      "pos": "SCONJ",
      "morph": "Polarity=Pos",
      "lemma": "c\u0103",
      "dep": "mark",
      "head": 3
    },
    {
      "id": 2,
      "start": 7,
      "end": 9,
      "tag": "Pp2-sa--------w",
      "pos": "PRON",
      "morph": "Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak",
      "lemma": "tu",
      "dep": "obj",
      "head": 3
    },
    {
      "id": 3,
      "start": 10,
      "end": 13,
      "tag": "Vmip1s",
      "pos": "AUX",
      "morph": "Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin",
      "lemma": "las",
      "dep": "ccomp",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 4,
      "start": 14,
      "end": 16,
      "tag": "Qs",
      "pos": "PART",
      "morph": "Mood=Sub",
      "lemma": "s\u0103",
      "dep": "mark",
      "head": 7
    },
    {
      "id": 5,
      "start": 17,
      "end": 20,
      "tag": "Pp1-sd--y-----w",
      "pos": "PRON",
      "morph": "Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak|Variant=Short",
      "lemma": "eu",
      "dep": "iobj",
      "head": 7
    },
    {
      "id": 6,
      "start": 20,
      "end": 21,
      "tag": "Pp3fsa--------w",
      "pos": "PRON",
      "morph": "Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Strength=Weak",
      "lemma": "el",
      "dep": "obj",
      "head": 7
    },
    {
      "id": 7,
      "start": 22,
      "end": 26,
      "tag": "Vmip1s",
      "pos": "AUX",
      "morph": "Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin",
      "lemma": "sugi",
      "dep": "ccomp",
      "head": 3
    },
    {
      "id": 8,
      "start": 27,
      "end": 32,
      "tag": "Rgp",
      "pos": "ADV",
      "morph": "Degree=Pos",
      "lemma": "pu\u021bin",
      "dep": "advmod",
      "head": 7
    },
    {
      "id": 9,
      "start": 32,
      "end": 33,
      "tag": "COMMA",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": ",",
      "dep": "punct",
      "head": 14
    },
    {
      "id": 10,
      "start": 34,
      "end": 38,
      "tag": "Rgp",
      "pos": "ADV",
      "morph": "Degree=Pos",
      "lemma": "tare",
      "dep": "advmod",
      "head": 14
    },
    {
      "id": 11,
      "start": 39,
      "end": 43,
      "tag": "Rgp",
      "pos": "ADV",
      "morph": "Degree=Pos",
      "lemma": "mult",
      "dep": "advmod",
      "head": 14
    },
    {
      "id": 12,
      "start": 44,
      "end": 46,
      "tag": "Pp1-sa--y-----w",
      "pos": "PRON",
      "morph": "Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak|Variant=Short",
      "lemma": "eu",
      "dep": "obj",
      "head": 14
    },
    {
      "id": 13,
      "start": 46,
      "end": 48,
      "tag": "Va--2s",
      "pos": "AUX",
      "morph": "Number=Sing|Person=2",
      "lemma": "avea",
      "dep": "aux",
      "head": 14
    },
    {
      "id": 14,
      "start": 49,
      "end": 54,
      "tag": "Vmp--sm",
      "pos": "VERB",
      "morph": "Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part",
      "lemma": "ruga",
      "dep": "ccomp",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 15,
      "start": 55,
      "end": 57,
      "tag": "Spsa",
      "pos": "ADP",
      "morph": "AdpType=Prep|Case=Acc",
      "lemma": "\u00een",
      "dep": "case",
      "head": 16
    },
    {
      "id": 16,
      "start": 58,
      "end": 65,
      "tag": "Afpfp-n",
      "pos": "ADJ",
      "morph": "Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur",
      "lemma": "privat",
      "dep": "obl",
      "head": 14
    },
    {
      "id": 17,
      "start": 65,
      "end": 66,
      "tag": "COMMA",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": ",",
      "dep": "punct",
      "head": 18
    },
    {
      "id": 18,
      "start": 67,
      "end": 72,
      "tag": "Vmip2s",
      "pos": "AUX",
      "morph": "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin",
      "lemma": "trece",
      "dep": "conj",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 19,
      "start": 73,
      "end": 75,
      "tag": "Spsa",
      "pos": "ADP",
      "morph": "AdpType=Prep|Case=Acc",
      "lemma": "la",
      "dep": "case",
      "head": 20
    },
    {
      "id": 20,
      "start": 76,
      "end": 82,
      "tag": "Ncms-n",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing",
      "lemma": "aparat",
      "dep": "obl",
      "head": 18
    },
    {
      "id": 21,
      "start": 82,
      "end": 83,
      "tag": "COMMA",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": ",",
      "dep": "punct",
      "head": 23
    },
    {
      "id": 22,
      "start": 84,
      "end": 87,
      "tag": "Ccssp",
      "pos": "CCONJ",
      "morph": "Polarity=Pos",
      "lemma": "dar",
      "dep": "cc",
      "head": 23
    },
    {
      "id": 23,
      "start": 88,
      "end": 93,
      "tag": "Vmip3",
      "pos": "VERB",
      "morph": "Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin",
      "lemma": "sp\u0103la",
      "dep": "conj",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 24,
      "start": 93,
      "end": 96,
      "tag": "Pp2-sa--y-----w",
      "pos": "PRON",
      "morph": "Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak|Variant=Short",
      "lemma": "tu",
      "dep": "obj",
      "head": 23
    },
    {
      "id": 25,
      "start": 97,
      "end": 99,
      "tag": "Spsa",
      "pos": "ADP",
      "morph": "AdpType=Prep|Case=Acc",
      "lemma": "pe",
      "dep": "case",
      "head": 26
    },
    {
      "id": 26,
      "start": 100,
      "end": 106,
      "tag": "Ncmpry",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur",
      "lemma": "dinte",
      "dep": "obl",
      "head": 23
    },
    {
      "id": 27,
      "start": 107,
      "end": 110,
      "tag": "Dd3mpr---o",
      "pos": "DET",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Position=Postnom|PronType=Dem",
      "lemma": "\u0103ia",
      "dep": "det",
      "head": 26
    },
    {
      "id": 28,
      "start": 111,
      "end": 113,
      "tag": "Spsa",
      "pos": "ADP",
      "morph": "AdpType=Prep|Case=Acc",
      "lemma": "de",
      "dep": "case",
      "head": 29
    },
    {
      "id": 29,
      "start": 114,
      "end": 120,
      "tag": "Ncfsrn",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing",
      "lemma": "giraf\u0103",
      "dep": "nmod",
      "head": 26
    },
    {
      "id": 30,
      "start": 121,
      "end": 128,
      "tag": "Rgp",
      "pos": "ADV",
      "morph": "Degree=Pos",
      "lemma": "\u00eenainte",
      "dep": "advmod",
      "head": 23
    },
    {
      "id": 31,
      "start": 128,
      "end": 129,
      "tag": "COMMA",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": ",",
      "dep": "punct",
      "head": 33
    },
    {
      "id": 32,
      "start": 130,
      "end": 132,
      "tag": "Csssp",
      "pos": "SCONJ",
      "morph": "Polarity=Pos",
      "lemma": "c\u0103",
      "dep": "mark",
      "head": 33
    },
    {
      "id": 33,
      "start": 133,
      "end": 139,
      "tag": "Afpmp-n",
      "pos": "ADJ",
      "morph": "Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur",
      "lemma": "miros",
      "dep": "parataxis",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 34,
      "start": 140,
      "end": 141,
      "tag": "Tsfs",
      "pos": "DET",
      "morph": "Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs",
      "lemma": "al",
      "dep": "det",
      "head": 35
    },
    {
      "id": 35,
      "start": 142,
      "end": 148,
      "tag": "Ncms-n",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing",
      "lemma": "carbid",
      "dep": "advmod",
      "head": 33
    },
    {
      "id": 36,
      "start": 148,
      "end": 149,
      "tag": "EXCL",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": "!",
      "dep": "punct",
      "head": 0
    }
  ]
}

Word Data

Word Lemma WordNet Synsets DEXonline Definitions
Hai Hai No synsets found 
                            @HAI@ #interj.#, #subst.#{{Probabil #s. n.#, #pl.# $haiuri$/1}} @I.@ #Interj.# @1.@ Cuvânt care exprimă un îndemn la o acțiune (comună) cu interlocutorul. @2.@ (Cu funcție de imperativ, corespunzând unor verbe de mișcare) Vino! veniți! să mergem! ** (Repetat, cu accentul frazei pe al doilea element) Cuvânt care exprimă ideea unei înaintări încete sau anevoioase. @3.@ Exclamație care exprimă: regret, admirație, o întrebare. @4.@ (Repetat) Ba bine că nu! @II.@ #Subst.# (#Fam.# și #arg.#) Hărmălaie; scandal. * #Expr.# $A face (un) hai$ = a face scandal în semn de protest, de reproș etc. [#Var.#: (#reg.#) @ai@ #interj.#] - Onomatopee.
                        
                            @HAI@ interj. v. $ha...
                        
                            @hai@ interj....
                        
                            @HAI@ $interj.$ 1) $...
                        
                            hai ca am glumit..da´ daca nu publici nimic vreau sa stii ca o fut pe ma-ta capra si o trag de tzatze. hai bafta..
                        
                            @h'ai (h'aiuri),@ #s...
                        
                            @hai,@ $haiuri #s. n...
                        
                            @hai, pârț!@ $#expr....
                        
                            @1) haĭ@ (și maĭ rar...
                        
                            @2) haĭ@ și @aĭ@ (în...
că că No synsets found 
                            @CĂ@ #conj.# @1.@ Introduce propoziții subordonate: @a)@ completive; $Am spus că nu pot veni;$ @b)@ subiective: $Așa-i c-a venit și rândul meu?;$ @c)@ atributive: $Gândul că nu pot pleca mă chinuie;$ @d)@ (cauzale) căci, fiindcă. $Hai acasă că-i târziu;$ @e)@ (consecutive) încât, de. $E atât de slab, că-l bate vântul;$ @f)@ (concesive) deși, cu toate că, măcar că. $Și omul, că-i om, și nu poate să înțeleagă;$ @g)@ (temporale) după ce, când. $Acum că ne-am odihnit, pot să-ți povestesc întâmplarea.$ @2.@ (#Pop.#) Și. $Să care bărbatul cu carul și femeia să împrăștie cu poala, că tot se isprăvește.$ @3.@ (În #expr.#) $Nici că$ = nu. (Adversativ) $Numai că$ = dar, însă. @4.@ Într-adevăr, așa e. $Că bine zici d-ta.$ @5.@ De ce (nu)! cum (nu)! $Că nu mai vine odată.$ @6.@ Doar. $Da cum nu! Că nu mi-oi feșteli eu obrazul!$ * (Cu sens restrictiv) $Nu că mă laud, dar așa este.$ @7.@ (În formarea unor #loc.#) $Cum că, după ce că, măcar că$ etc. - #Lat.# @quod.@
                        
                            @CĂ@ conj. @1.@ (con...
                        
                            @CĂ@ conj. v. $dacă....
                        
                            @că@ conjcț....
                        
                            @CĂ@ $conj.$ @I.@ $(...
                        
                            CĂ?utarea cuvântului...
                        
                            @că@ #conj.# - @1.@ ...
                        
                            @CĂ@ #conj.# @1.@ (I...
                        
                            @că@ conj. (lat. $qu...
                        
                            @că@ conjcț....
tu tu No synsets found 
                            @TU@ #pron. pers.# 2 #sg.# @1.@ (Ține locul numelui persoanei căreia i se adresează vorbitorul; cu funcție de subiect) $Tu râzi.$ ** (Impersonal) $Tu școală, tu studii, și el un golan.$ * #Expr.# $Nici tu..., nici tu...$ = nimic din ceea ce ar trebui sau te-ai aștepta să fie. @2.@ (La dativ, în formele $ție, îți, ți, -ți, ți-) Nu ți-l dau.$ * (Cu funcție de complement indirect, indicând posesiunea) $Tacă-ți gura!$ * (Cu funcție atributivă, indicând posesiunea) $Ai să-ți vezi mama.$ * (Impersonal) $Ți-ai găsit!$ * (Cu valoare de dativ etic) $Ți le spunea toate pe de rost.$ @3.@ (La acuzativ, în formele $te, -te, te-) Am de gând să te mărit.$ * (Intră în compunerea unor verbe la diateza reflexivă) $Unde te trezești?$ * (Impersonal) $Ia te uită la el!$ * (Precedat de prepoziții, în forma $tine) Am în tine toată nădejdea.$ @4.@ (La vocativ) $Tu, cel care privești încoace!$ @5.@ (Urmat de "unul", "una", la diferite cazuri, exprimă ideea de izolare) $Tu unul nu știi.$ [#Dat.# $ție, îți, ți, -ți, ți-;$ #acuz.# $tine, te, -te, te-$] - #Lat.# @tu.@
                        
                            @TU@ pron. dumneata,...
                        
                            @tu@ pr., d. acc. $ț...
                        
                            @TU@ $pron. pers. pe...
                        
                            tu insuti
                        
                            @tu@ #pr.#, #d.# #ac...
                        
                            TU CEL CARE CITESTI SA AFLI CA EU SUNT BIL CLINTON.I AM BILL CLINTON.
MY MOTHER IS MONICA MACOVEI AND MY FATHER IS DANIEL MORAR.

THE ROMANIA IS ACANTRY IDIOT AND STUPID. THE ECONOMI THE ROMANIAN IS VERY
DEZVOLTATION.THE PEOPLE WHO LIVE IN ROMANIAN IS TARANI SI INAPOIATI.THEY NAME
BOI
                        
                            tu
                        
                            @tu@ #pron.# - #Pron...
                        
                            @tu@ #adv.# - Se fol...
las las No synsets found 
                            @las,@ a @lăsá@ v. t...
                        
                            @las@, lași 2, lase ...
să să No synsets found 
                            @SĂ@ #conj.# @I.@ (Ca semn al conjunctivului) $Să fii cuminte.$ @II.@ (Semn al conjunctivului și, în același timp, conjuncție subordonatoare) @1.@ (Introduce o propoziție subiectivă) $E bine să pleci.$ @2.@ (Introduce o propoziție predicativă) $Pare să fie un om cumsecade.$ @3.@ (Introduce o propoziție atributivă) $Nu-i mândră să-mi fie dragă.$ @4.@ (Introduce o propoziție completivă directă sau indirectă) $Puteam chiar să nu mai fiu acuma.$ @5.@ (Introduce o propoziție finală) $A ieșit să-i întâmpine.$ @6.@ (Introduce o propoziție consecutivă) $Am râs să leșin.$ @7.@ (Introduce o propoziție condițională) $Ar fi fost prins să nu fi fugit.$ @III.@ (În #loc. conj.#) $Măcar să...$ (introduce o propoziție concesivă) $Nu mă duc, măcar să mă omori. Numai să...$ (introduce o propoziție condiționată) $Îți poate fi de folos, numai să vrea. Până să...$ (introduce o propoziție temporală) $Până să ajungă el, fata ajunsese acasă. Pentru ca să...$ = @a)@ (introduce o propoziție finală) $Învăț temeinic pentru ca să reușesc la examen;$ @b)@ (cu valoare copulativă) $A plecat mulțumit, pentru ca să se întoarcă peste o oră din nou nedumerit. Fără să...$ = @a)@ (introduce o propoziție modală) $A plecat fără să verse o lacrimă;$ @b)@ (introduce o propoziție concesivă) $Fără să-mi fi spus cineva, am bănuit adevărul.$ - #Lat.# @si.@
                        
                            @SĂ@ conj. de, și. $...
                        
                            @să@ conjcț. (în tem...
                        
                            @SĂ@ $conj.$ 1) $(se...
                        
                            @să@ #conj.# - @1.@ ...
                        
                            @să@ conjcț....
                        
                            @să@ #conjcț.# (în t...
                        
                            @1) să,@ din maĭ vec...
                        
                            @2) să@ conj. (din m...
                        
                            @să@ conj. @1.@ expr...
eu eu No synsets found 
                            @EU,@ (@I@) #pron. pers.# 1 #sg.# (@II@) $euri,$ #s. n.# @I.@ #Pron. pers.# 1 #sg.# @1.@ (La nominativ, ține locul numelui persoanei care vorbește, cu funcțiune de subiect) $Eu merg.$ * (În formule de introducere din actele oficiale) $Eu, X, declar...$ @2.@ (La dativ, în formele $mie, îmi, mi) Poveștile isprăvilor lui încă nu mi le-a spus.$ * (Indică posesiunea) $Îmi recitesc pagina din urmă.$ * (Intră în compunerea verbelor construite cu dativul pronumelui personal) $Sărut mâna mătușii, luându-mi ziua bună.$ * (Cu valoare de dativ etic) $Aici mi-ai fost?$ @3.@ (La acuzativ, în formele $mine, mă, m-) Oamenii mă laudă.$ * (Intră în compunerea verbelor reflexive construite cu acuzativul pronumelui personal) $M-am trezit târziu.$ @4.@ (Urmat de $unul, una$ la diferite cazuri, exprimă ideea de izolare) $Mie unuia nu-mi trebuie.$ @II.@ #S. n.# (#Fil.#) Ceea ce constituie individualitatea, personalitatea cuiva; reflectarea propriei existențe de către conștiința individuală a omului. [#Pr.#: (@I@) $ieu.$ - #Var.#: (@I,@ #pop.#) @io@ #pron. pers.# 1 #sg.#] - #Lat.# @ego, mihi, me.@
                        
                            @eu@ pr. [pron. $ieu...
                        
                            @EU@ $pron. pers., p...
                        
                            @EU-@ Element prim d...
                        
                            eu...
                        
                            Eu invatasem la scoa...
                        
                            eu sint...
                        
                            eu :P...
                        
                            eu efectuez control
                        
                            @eu^1@ [#pron.# $ieu...
el el No synsets found 
                            @EL, EA,@ $ei, ele,$ #pron. pers.# 3. @1.@ (Ține locul persoanei despre care se vorbește) $El merge.$ ** (#Fam.#; la #sg.#) Soț, bărbat; soție, nevastă. @2.@ (La genitiv, în formele $lui, ei, lor,$ adesea precedat de "al, a, ai, ale", cu valoare posesivă) $Casa lui.$ * #Expr.# $Ai lui$ sau $ai ei$ = persoane legate prin rudenie, interese comune, prietenie etc. de o anumită persoană. $Ale lui$ sau $ale ei$ = @a)@ lucrurile personale ale cuiva; @b)@ capriciile, toanele cuiva. $Lasă-l în ale lui!$ @3.@ (La dativ, în formele $lui, ei, îi, i, lor, le li,$ cu funcție de complement indirect sau de atribut) $Prietenul îi iese înainte.$ * (În forma $i,$ cu valoare neutră) $Dă-i cu bere, dă-i cu vin.$ @4.@ (În acuzativ, în formele $îl, l, o, îi, i, le,$ cu funcție de complement direct) $Cartea pe care o citesc.$ * (Precedat de prepoziții, în formele $el, ea, ei, ele) Pe el îl caut.$ * (Precedat de prepoziții, în forma $o,$ cu valoare neutră) $Au mai pățit-o și alții.$ [#Pr.#: $iel, ia, iei, iele$] - #Lat.# @illum, illa.@
                        
                            @EL@ pron. dânsul, d...
                        
                            @el@ pr. [pron. $iel...
                        
                            @EL ea (ei, ele)@ $p...
                        
                            El se sinucisese deoarece a avut o depresie.
                        
                            El se sinucisese deoarece a avut o depresie.
                        
                            @el@ [#pron.# $iel$]...
                        
                            @el (-ei),@ #pron.# ...
                        
                            el adereaza la idealuri
                        
                            el absolveste liceul la anul viitor
sugi sugi No synsets found 
                            sugi p si iti spui
                        
                            sugi pula pula pula ...
                        
                            sugi pula=atunci can...
                        
                            sugi pula...
                        
                            @$sug'i$@ $#v#$ #vz#...
puțin puțin No synsets found 
                            @PUȚ'IN, -Ă,@ $puțini, -e,$ #adj.#, #adv.# @I.@ #Adj.# @1.@ Care este în cantitate mică, un pic; care nu este de ajuns; insuficient. * #Expr.# $Puțin la minte$ = prostuț. $Puțin la simțire$ = nesimțitor, insensibil. ** (Substantivat, #n.#) Cantitate mică, număr mic din ceva. $Puținul cât a scris.$ * #Expr.# $Puțin a lipsit$ (sau $a rămas) să nu...$ sau $puțin de nu era să...$ = era cât pe-aci să..., era pe punctul de a... $Pentru puțin!$ = formulă politicoasă de răspuns la o mulțumire. @2.@ De proporții, de dimensiuni mici, cu volum redus; mic; $#fig.#$ neînsemnat. * $Puțin la trup$ = mic și firav. ** De intensitate mică; slab. @3.@ (Despre noțiuni de timp) De mică durată; scurt. * #Loc. adv.# $În puține zile$ = peste câteva zile. @4.@ (Cu valoare de numeral nehotărât) $Puțini știu acest lucru.$ @II.@ #Adv.# @1.@ În cantitate sau în măsură mică. * $Cel$ (sau $pe) puțin$ = @a)@ minimum; @b)@ în orice caz, măcar, barem. $Câtuși$ (sau $cât) de puțin$ = nici în cea mai mică măsură; deloc, nicidecum. $Nu mai puțin$ = de asemenea, deopotrivă. $Pe$ (sau $cu) puțin$ = ieftin. $(Cu) puțin mai...$ = (cu) ceva mai... $Merg puțin mai înaintea lui. Mai puțin de...$ = în număr sau în cantitate mai mică decât... $(Puțin) câte puțin$ sau $(câte) puțin-puțin$ = încetul cu încetul, pe rând. $Mult-puțin$ = cât o fi, oricât. ** În oarecare măsură, întrucâtva. ** Cam, oarecum. $Surâse puțin ironic.$ ** (Precedat de "cel mai", servește la formarea superlativului relativ de inferioritate) $Cel mai puțin reușit dintre tablourile expuse.$ @2.@ Pentru scurt timp, pentru un interval mic; câtva timp. * $Peste puțin$ = în curând, în scurt timp. $De puțin$ = de scurt timp, de curând. - #Et. nec.#
                        
                            @Puțin@ ≠ mult...
                        
                            @PUȚ'IN@ adj., adv. ...
                        
                            @puț'in@ adj. m., pl...
                        
                            @puț'in@ s. n....
                        
                            @PUȚ'IN^1@ $adv.$ 1)...
                        
                            @PUȚ'IN^2 ~ă@ (@~i,@...
                        
                            @puț'in (puțină),@ #...
                        
                            !puțin1 #adj. pr.# #...
                        
                            @puț'in@ adj. m., pl...
, , No synsets found 
                            @£,@ simbol pentru l...
                        
                            @\$,@ simbol pentru ...
tare tare No synsets found 
                            @T'ARE^1@ #adv.# @1....
                        
                            @T'ARE^2,@ $tari,$ #...
                        
                            @T'ARE,@ $tari,$ #adj.#, #adv.# @I.@ #Adj.# @1.@ Care are o consistență solidă, care opune rezistență la apăsare și nu poate fi ușor pătruns, străbătut, desfăcut, despicat; lipsit de moliciune, solid; $#p. ext.#$ trainic, durabil. ** Care este mai consistent decât în mod obișnuit; vârtos, des; (despre pâine) uscat; (despre ouă) răscopt. ** Fortificat, întărit. @2.@ Care este lipsit de elasticitate, care nu se îndoaie (decât cu greu), fără suplețe; (despre pânză sau obiecte de pânză) scrobit, apretat. * $Pânză tare$ = pânză (cu țesătură rară) foarte apretată, folosită în croitorie. @3.@ (Despre ființe sau părți ale corpului lor) Care are forță sau rezistență fizică, voinic, robust, viguros, puternic. * #Expr.# $(A fi) tare de(-o) ureche$ (sau $de urechi)$ = (a fi) surd. @4.@ (Despre oameni și despre manifestările lor) Care este în stare să reziste, să facă față încercărilor, cu voință fermă, energic, dârz, neclintit. * #Expr.# $(A fi) tare de fire$ (sau $de inimă)$ = (a fi) curajos, rezistent. ** (Despre colectivități) Plin de forță, puternic. ** Neînduplecat. @5.@ Care dispune de putere, de autoritate, care este stăpân pe o situație; atotputernic. ** Care posedă cunoștințe temeinice într-un domeniu; doct, priceput. @6.@ (Despre argumente) Convingător, concludent; clar, categoric. @7.@ (Despre fenomene ale naturii) Care se manifestă cu violență. ** $Vorbe$ (sau $cuvinte) tari$ = vorbe aspre, grele, jignitoare, insultătoare, injurioase. @8.@ (Despre sunete, zgomote) Care este emis cu putere, care răsună până departe, se aude bine. @9.@ (Despre aer) Răcoros, rece, tăios; $#p. ext.#$ curat, ozonat. ** Care produce o impresie puternică asupra organelor de simț; pătrunzător, intens, ascuțit. @10.@ (Despre băuturi alcoolice) Care are o concentrație mare de alcool. ** (Despre unele substanțe alimentare, chimice sau medicamentoase) Care are o concentrație mare (și produce un efect puternic); $#p. restr.#$ picant. @11.@ (Despre culori) Bătător la ochi; viu, puternic, intens, aprins. @II.@ #Adv.# @1.@ Foarte, mult, extrem, teribil, grozav. * (Pe lângă adjective sau adverbe, ajută la formarea superlativului) $Îți voi rămâne tare recunoscător.$ @2.@ Cu forță, cu intensitate, cu putere. @3.@ (Pe lângă verbe ca "a vorbi", "a spune", "a cânta" etc.) Cu glas articulat, pentru a fi auzit de cei din jur; cu glas ridicat, pentru a se auzi bine sau departe. @4.@ Iute, repede. - #Lat.# @talem.@
                        
                            @Tare@ ≠ debil, înce...
                        
                            @T'ARE@ adj. v. $avi...
                        
                            @T'ARE@ adj., adv. @...
                        
                            @T'ARE@ adj., adv. v...
                        
                            @T'ARE@ adv. v. $bin...
                        
                            @t'are@ adj. m., f. ...
                        
                            @T'ARE^1@ $adv.$ 1) ...
mult mult No synsets found 
                            @MULT, -Ă,@ $mulți, -te,$ #adj.#, #adv.# @1.@ #Adj.# Care se află în mare număr, în cantitate mare sau în sorturi diferite; de intensitate deosebită, de proporții mari, de durată lungă. * #Loc. adv.# $De (mai) multe ori$ sau $în (mai) multe rânduri$ = în mod repetat, adesea. * #Expr.# $A nu mai avea zile multe$ = a fi aproape de moarte. ** (Substantivat, #n.# #pl.#) Lucruri, fapte, întâmplări numeroase (și variate). * #Expr.# $A nu ști multe$ = @a)@ a trece repede la acțiune, a lua hotărâri energice; @b)@ a se supăra ușor. $Mult cu multul$ sau $multul cu mult$ = oricât de mult, foarte mult. $Multe (și de) toate$ = lucruri de tot felul; probleme variate. $Multe și mărunte$ = @a)@ lucruri, probleme de tot felul; @b)@ fleacuri, nimicuri. $Și mai multe nu$ = neapărat, cu orice preț. @2.@ #Adv.# În cantitate însemnată, în mare măsură; în mod intens, stăruitor; cu valoare mare; pe o distanță mare; în timp îndelungat; de repetate ori. * $Cu mult$ = în foarte mare măsură. $Cel mult$ = @a)@ maximum; @b)@ în cel mai bun caz. $Mai mult$ = @a)@ în special, mai ales, îndeosebi; @b)@ (#reg.#; în construcții negative) de acum înainte, din acest moment. $De mult$ = @a)@ dintr-o vreme îndepărtată, de altădată; din vechime; @b)@ de timpuriu, devreme. * #Loc. conj.# $De mult ce$ = din cauza, datorită cantității, duratei, intensității (extreme) etc. * #Expr.# $Mai mult sau mai puțin$ = oarecum, relativ. $(Asta) e prea mult$ = (asta) întrece măsura, depășește ceea ce trebuie sau se cuvine. $Mult și bine$ = vreme îndelungată. $A nu mai avea mult$ = @a)@ a fi aproape de sfârșitul unei acțiuni; @b)@ a fi aproape de sfârșitul vieții, a nu mai avea de trăit decât puține zile. ** (#Înv.# și #reg.#; înaintea unui adjectiv sau a unui adverb, dă acestora valoare de superlativ) În cel mai înalt grad; foarte, extrem. [#Gen.#-#dat.# #pl.# #m.# și #f.# $multora$] - #Lat.# @multus, -a, -um.@
                        
                            @Mult@ ≠ puțin, nițe...
                        
                            @MULT@ adj., adv. @1...
                        
                            @mult@ adj. m., pl. ...
                        
                            @MULT^1 ~tă (~ți, ~t...
                        
                            @MULT^2@ $adv.$ 1) Î...
                        
                            @MULT^3 ~e@ $n.$ Num...
                        
                            @mult (-tă),@ #adj.#...
                        
                            !mult1 #adj. pr.# #m...
                        
                            @mult@ adj. m., pl. ...
eu eu No synsets found 
                            @EU,@ (@I@) #pron. pers.# 1 #sg.# (@II@) $euri,$ #s. n.# @I.@ #Pron. pers.# 1 #sg.# @1.@ (La nominativ, ține locul numelui persoanei care vorbește, cu funcțiune de subiect) $Eu merg.$ * (În formule de introducere din actele oficiale) $Eu, X, declar...$ @2.@ (La dativ, în formele $mie, îmi, mi) Poveștile isprăvilor lui încă nu mi le-a spus.$ * (Indică posesiunea) $Îmi recitesc pagina din urmă.$ * (Intră în compunerea verbelor construite cu dativul pronumelui personal) $Sărut mâna mătușii, luându-mi ziua bună.$ * (Cu valoare de dativ etic) $Aici mi-ai fost?$ @3.@ (La acuzativ, în formele $mine, mă, m-) Oamenii mă laudă.$ * (Intră în compunerea verbelor reflexive construite cu acuzativul pronumelui personal) $M-am trezit târziu.$ @4.@ (Urmat de $unul, una$ la diferite cazuri, exprimă ideea de izolare) $Mie unuia nu-mi trebuie.$ @II.@ #S. n.# (#Fil.#) Ceea ce constituie individualitatea, personalitatea cuiva; reflectarea propriei existențe de către conștiința individuală a omului. [#Pr.#: (@I@) $ieu.$ - #Var.#: (@I,@ #pop.#) @io@ #pron. pers.# 1 #sg.#] - #Lat.# @ego, mihi, me.@
                        
                            @eu@ pr. [pron. $ieu...
                        
                            @EU@ $pron. pers., p...
                        
                            @EU-@ Element prim d...
                        
                            eu...
                        
                            Eu invatasem la scoa...
                        
                            eu sint...
                        
                            eu :P...
                        
                            eu efectuez control
                        
                            @eu^1@ [#pron.# $ieu...
avea avea No synsets found 
                            @AVE'A,@ $am,$ #vb.# II. #Tranz.# @I. 1.@ A stăpâni, a poseda, a deține. * #Expr.# (#Fam.#) $Ce-am avut și ce-am pierdut$ = n-am ce pierde; puțin îmi pasă. * #Fig.# (Complementul indică abstracte) $A avea o idee.$ * #Loc. vb.# $A avea asemănare$ = a se asemăna. $A avea bucurie$ = a se bucura. $A avea o dorință$ = a dori. $A avea nădejde$ = a nădăjdui. @2.@ A primi, a căpăta, a obține, a câștiga. $Ai un leu de la mine dacă îmi spui.$ @3.@ A dispune de ceva, a se bucura de ceva. $Am un ceas de răgaz.$ * #Expr.# $A avea un post$ (sau $o slujbă$ etc.) = a deține un post. $A avea o meserie$ (sau $o profesiune$ etc.) = a cunoaște (și a practica) o meserie (sau o profesiune etc.). @4.@ A fi compus din..., alcătuit din...; a fi înzestrat sau prevăzut cu... $Blocul are două etaje.$ ** A conține, a cuprinde. $Lucrarea are tabele.$ @5.@ A ține, a purta. $În mână avea un buchet.$ * #Expr.# $A avea drag pe cineva$ sau (#refl. recipr.#) $a se avea dragi$ = a (se) iubi. (#Refl.#) $A se avea bine cu cineva$ = a fi prieten cu cineva; a fi în relații de dragoste cu cineva. $A se avea rău cu cineva$ = a fi certat cu cineva; a se dușmăni. ** A fi îmbrăcat cu... $Avea un pantalon de blană.$ @6.@ A fi de o anumită dimensiune, greutate, vârstă etc. $Bara are 2 #m.#$ * #Expr.# $A nu (mai) avea margini$ = a întrece orice măsură. @7.@ A fi cuprins de o senzație sau de un sentiment. $A avea foame.$ * #Expr.# $Ce ai?$ = ce (necaz sau durere) ți s-a întâmplat? $N-are nimic!$ = @a)@ nu i s-a întâmplat nici un rău; @b)@ nu are nici o importanță. $A avea ceva cu cineva$ = a purta necaz cuiva, a nu putea suferi pe cineva. ** A suferi (de o boală). $Are pojar.$ @II. 1.@ (Urmat de un verb la infinitiv, conjunctiv sau supin) @a)@ A trebui să... $Are de făcut cumpărături;$ @b)@ (În formă negativă) A fi destul să... $N-are decât să spună și se va face;$ @c)@ (În formă negativă) A nu putea să... $N-are ce zice;$ @d)@ (Rar) A fi în drept. * #Expr.# (Eliptic) $N-ai$ (sau $n-are$ etc.) $decât$! = fă cum vrei (sau facă cum vrea etc.)! treaba ta (sau a lui etc.)! @2.@ (Urmat de un verb la infinitiv sau conjunctiv) A ști (cum..., când..., unde..., cine..., ce...), a găsi. $Are ce să facă.$ ** #Unipers.# A fi, a se găsi cineva (să facă ceva). $N-are cine să-l mângâie.$ @III.@ (Ca valoare de verb auxiliar) @1.@ (Servește la formarea perfectului compus) $A venit.$ @2.@ (Servește la formarea modului optativ-condițional) $Ar veni.$ @3.@ (Servește urmat de un verb la conjunctiv, la formarea unui viitor popular familiar) $Au să vină.$ [#Prez. ind.# $am, ai, are, avem, aveți, au,$ (@III 1@) $am, ai, a, am, ați, au,$ (@III 2@) $aș, ai, ar, am, ați, ar,$ #prez. conj.# #pers.# 2 #sg.# $ai$ și (#reg.#) $aibi,$ #pers.# 3 $aibă$] - #Lat.# @habere.@
                        
                            @AVE'A@ vb. @1.@ v. ...
                        
                            @ave'a@ vb., ind. pr...
                        
                            @A AVE'A am@ $tranz....
                        
                            @ave'a (am, av'ut),@...
                        
                            @ave'a^2 (a ~)@ #vb....
                        
                            @AVE'A,@ $am,$ #vb.#...
                        
                            @aveá@ (a) v. tr. V....
                        
                            @a ave'a@ vb., ind. ...
                        
                            @ave'a^1@ @(a ~)@ #v...
ruga ruga No synsets found 
                            @RUG'A,@ $rog,$ #vb.# I. @1.@ #Tranz.# A cere cuiva stăruitor îndeplinirea unei dorințe, un serviciu, o favoare etc. * #Expr.# $A ruga$ (pe cineva) $de toți dumnezeii$ (sau $cu Dumnezeu)$ = a cere foarte insistent un lucru de la cineva. $Te rog$ (sau $rogu-te),$ formulă de politețe cu care te adresezi cuiva când îi ceri ceva; fii bun, fii amabil. $A-și ruga moartea$ = a-și dori moartea. $A-i ruga$ (cuiva) $moartea$ = a dori moartea (cuiva). ** A pofti, a invita. @2.@ #Refl.# (În practicile religioase) A face o rugăciune, a invoca divinitatea. @3.@ #Refl.# A cere cuiva voia sau îngăduința de a face ceva. * #Expr.# $Mă rog,$ formulă întrebuințată ca element incidental, fără legătură cu restul frazei, însemnând uneori "dacă vrei, cum vrei". - #Lat.# @rogare.@
                        
                            @RUG'A@ vb. @1.@ (în...
                        
                            @rug'a@ vb., ind. pr...
                        
                            @A RUG'A rog@ $tranz...
                        
                            @A SE RUG'A mă rog@ ...
                        
                            @rug'a (rog, rug'at)...
                        
                            @a (se) rug'a@ vb., ...
                        
                            @rug'a@ @(a ~)@ #vb....
                        
                            @rugà@ v. @1.@ a cer...
                        
                            @RUG'A,@ $rog,$ #vb....
în în No synsets found 
                            @ÎN@ #prep.# @1.@ (Indică interiorul spațiului unde are loc o acțiune, unde se află ceva, spre care are loc o mișcare) $Intră în casă.$ ** (Indică suprafața pe care are loc o acțiune sau spațiul dintre obiecte unde se află ceva, unde se produce o mișcare) $Se suie în pom.$ ** (Indică obiectul de care atârnă ceva) $Pune-ți haina în cuier.$ ** (Indică o parte a corpului care este acoperită, îmbrăcată etc.) $Și-a tras ghetele în picioare. Nu sta cu căciula în cap.$ ** La, în dreptul. $Haină roasă în coate.$ @2.@ (Indică timpul în care se petrece o acțiune) $În iunie se culeg cireșele.$ ** (Indică intervalul de timp care se scurge de la un anumit moment) După, peste. $Pleci de mâine în două zile.$ @3.@ (Indică o cauză) Din pricina...; în urma... $Pomul se clătina în vânt. Ochii-i ard în friguri.$ @4.@ (Indică scopul) $Se duce în pețit.$ @5.@ (Indică instrumentul, relația) $S-au înțeles în scris.$ @6.@ (Indică o comparație) În formă de..., ca... $Fumul se ridică în spirală.$ @7.@ Conform cu, potrivit cu... $Fiecare în legea lui.$ @8.@ (Introduce un complement indirect) $Adâncit în gânduri. Casă transformată în muzeu.$ - #Lat.# @in.@
                        
                            @ÎN@ intra-....
                        
                            @ÎN@ prep. @1.@ (loc...
                        
                            @în@ prep....
                        
                            @ÎN@ $prep.$ 1) $(ex...
                        
                            În limbaj familiar d...
                        
                            În gastronomie, ragu...
                        
                            În gastronomie, prep...
                        
                            În unele hăituri de ...
                        
                            în unele zone, burui...
privat privat No synsets found 
                            @PRIV'AT, -Ă,@ $privați, -te,$ #s. f.# @1.@ #Adj.# (#Livr.#) Particular, individual. @2.@ #S. f.# (#Pop.#) Closet. - Din #fr.# @privé,@ #lat.# @privatus.@
                        
                            @Privat@ ≠ public...
                        
                            @PRIV'AT@ adj. @1.@ ...
                        
                            @PRIV'AT@ adj. v. $p...
                        
                            @PRIV'AT ~tă@ (@~ți,...
                        
                            @PRIV'AT, -Ă@ $#adj....
                        
                            @PRIV'AT, -Ă@ $#adj....
                        
                            @priv'at@ adj. m., p...
                        
                            @*privát, -ă@ adj. (...
                        
                            @*priv'at@ #adj.# #m...
, , No synsets found 
                            @£,@ simbol pentru l...
                        
                            @\$,@ simbol pentru ...
trece trece No synsets found 
                            @TR'ECE,@ $trec,$ #vb.# III. @I. 1.@ #Intranz.# A merge fără a se opri, printr-un anumit loc sau prin dreptul cuiva sau a ceva, a străbate un loc fără a se opri, a-și urma drumul, a fi în trecere pe undeva. * #Expr.# $A trecut baba cu colacii$ = e prea târziu, n-ai prins momentul, ai scăpat ocazia. ** A merge rânduri-rânduri, formând un convoi, o coloană; a se succeda, a se perinda. * #Expr.# (#Tranz.#) $A trece în revistă$ = @a)@ a inspecta trupele adunate în acest scop (într-o anumită formație); @b)@ a lua în considerație fapte, evenimente în succesiunea și desfășurarea lor. @2.@ #Intranz.# A merge într-o anumită direcție, spre o anumită țintă, cu un anumit scop. ** (Despre ape curgătoare, despre drumuri, șosele etc.) A avea cursul sau traseul prin... @3.@ #Intranz.# A se abate din drum pe undeva sau pe la cineva, a face o (scurtă) vizită cuiva. @4.@ #Tranz.# (#Pop.#) A ocoli. * #Expr.# $A trece cu vederea$ = @a)@ a nu lua în seamă (pe cineva sau ceva), a nu da importanța cuvenită, a neglija, a omite; @b)@ a nu lua ceva în nume de rău, a nu ține seamă de...; a ierta, a uita. @5.@ #Intranz.# (Adesea #fig.#) A depăși, a merge mai departe de..., a lăsa în urmă. @6.@ #Tranz.# A sări, a păși peste un obstacol, peste o barieră, pentru a ajunge dincolo sau de cealaltă parte. * #Expr.# $A trece hopul$ = a scăpa de o greutate, de o primejdie. $Nu zi hop până nu treci șanțul$ = nu te lăuda prea devreme cu o izbândă încă nesigură. ** A străbate un drum de-a curmezișul; a traversa. ** #Intranz.# A păși peste cineva sau ceva, călcând în picioare, zdrobind. * #Expr.# $A trece peste cineva$ = a desconsidera, a disprețui pe cineva. @7.@ #Tranz.# A transporta (dincolo de... sau peste...). @8.@ #Tranz.# A atinge un corp, un obiect cu o mișcare ușoară de alunecare pe suprafața lui. * #Expr.# (#Intranz.#) $A trece cu buretele peste ceva$ = a da uitării ceva, a ierta greșelile cuiva. @9.@ #Tranz.# A petrece prin..., peste..., pe după... @10.@ #Intranz.# A se duce într-alt loc, a merge dintr-un loc în altul; a schimba un loc cu altul. * #Expr.# $A trece la cineva$ sau $în rândurile cuiva$ (sau $a ceva)$ ori $de partea cuiva$ = a se ralia la ceva (sau cu cineva). ** #Fig.# (Determinat prin "în cealaltă lume", "din lume", "din viață" etc.) A muri. ** A schimba o stare cu alta, o lucrare sau o acțiune cu alta. @11.@ #Intranz.# A ajunge la..., a fi transmis (din mână în mână, de la unul la altul, din om în om) până la... ** #Tranz.# A da, a transmite ceva. @12.@ #Intranz.# A-și îndrepta atenția spre o nouă îndeletnicire, spre un nou câmp de activitate; a începe să se ocupe cu altceva, a se apuca de altceva. * #Expr.# $A trece la fapte$ = a acționa. @13.@ #Tranz.# A introduce, a înregistra, a înscrie (într-un registru, într-o rubrică, într-o clasificare); a repartiza pe cineva undeva. ** A înscrie un bun pe numele cuiva. @14.@ #Tranz.# A susține cu succes un examen; a declara reușit, admis; a fi promovat într-o clasă superioară. @II. 1.@ #Intranz.# și #tranz.# A parcurge un drum sau un spațiu limitat, îngust. * #Expr.# $A-i trece cuiva printre degete,$ se spune când cineva lasă să-i scape ceva, când pierde ceva. $Îi trec mulți bani prin mâini,$ se spune când cineva cheltuiește fără socoteală, când risipește bani mulți. ** #Tranz.# A supune unei operații de filtrare, de cernere, de strecurare. ** #Intranz.# A străbate greu un spațiu îngust, a-și face drum (cu greu) printr-un spațiu îngust; a răzbate. * #Expr.# $A trece ca un câine prin apă$ = a nu se alege (din viață, din școală etc.) cu nici o experiență, cu nici o învățătură. $A trece prin foc și prin apă$ = a îndura multe nevoi și necazuri, a răzbate prin multe greutăți. (#Tranz.#) $A trece pe cineva prin toate apele$ = a ponegri, a calomnia pe cineva. @2.@ #Intranz.# #Fig.# A avea de suferit, de îndurat; a fi supus la... @3.@ #Intranz.# A ieși de partea cealaltă (făcând o spărtură, o tăietură, o deschizătură); a străpunge. * #Expr.# $A trece$ (pe cineva) $pe sub ascuțișul sabiei$ (sau $sub sabie, sub paloș)$ = a omorî. ** (Rar; despre agenți fizici sau chimici; cu determinări introduse prin #prep.# "prin") A pătrunde în întregime prin... @4.@ #Tranz.# (Despre anumite stări fiziologice) A cuprinde, a copleși pe cineva (fără a putea fi oprit). @III. 1.@ #Intranz.# (Despre unități de timp) A se scurge, a se desfășura (apropiindu-se de sfârșit). * #Expr.# $Mai trece ce mai trece...$ = după o bucată de vreme..., după un timp (nu prea lung). $Nu e timpul trecut$ (sau $vremea trecută)$ = nu e prea târziu, mai e timp. ** #Refl.# A lua sfârșit; a nu mai fi actual. @2.@ #Intranz.# A dispărea, a pieri (după o bucată de vreme). ** (Despre suferințe, necazuri, boli etc.) A înceta să mai existe, să se mai facă simțit, să mai acționeze. @3.@ #Tranz.# A petrece un timp, o epocă din viață. * #Expr.# $A-și trece vremea$ = a-și folosi vremea fără rost. $A-și trece din vreme$ = a-și petrece timpul mai ușor, mai repede. ** #Refl.# (#Înv.#) A se întâmpla, a se petrece. @4.@ #Intranz.# A depăși o anumită vârstă, o anumită limită de timp. @5.@ #Refl.# A-și pierde vigoarea, frăgezimea tinereții; a îmbătrâni. ** (Despre fructe) A fi prea copt. ** (Despre plante) A se veșteji, a se stinge. @6.@ #Refl.# (Despre anumite materiale) A se consuma. @IV.@ #Intranz.# A fi mai mare sau mai mult decât o anumită mărime, valoare, cantitate; a depăși. * #Expr.# $Treacă de la mine$ (sau $de la tine$ etc.), se spune când se face o concesie. ** A ajunge până dincolo de... ** #Tranz.# (#Înv.# și #reg.#) A depăși limita obișnuită, normală. * #Expr.# (#Refl.#; #pop.#) $A se trece din pahare$ (sau $din băut)$ = a bea prea mult; a se ameți de băutură. (#Refl.#) $A se trece cu firea$ = a lua lucrurile prea în serios; a se emoționa. $A trece măsura$ = a exagera. @##V.## 1.@ #Refl.# (#Pop.#; în forma negativă) A nu putea fi luat în seamă; a nu avea crezare, a nu avea trecere. ** #Tranz.# A nu ierta, a nu îngădui. @2.@ #Intranz.# A fi considerat..., a fi luat drept... @3.@ #Intranz.# (Rar) A se transforma, a se preface în... - #Lat.# @traicere.@
                        
                            @TR'ECE@ vb. @1.@ v....
                        
                            @TR'ECE@ vb. v. $ier...
                        
                            @tr'ece@ vb., ind. p...
                        
                            @A TR'ECE trec 1.@ $...
                        
                            @A SE TR'ECE mă trec...
                        
                            @tr'ece (-c, -c'ut),...
                        
                            @tr'ece@ #vb.# III (...
                        
                            @a tr'ece@ vb., ind....
                        
                            @tr'ece@ @(a ~)@ #vb...
la la No synsets found 
                            @LA^1@ #prep.# @A. I.@ (Introduce complemente circumstanțiale de loc sau atribute care arată locul) @1.@ (Complementul indică direcția sau ținta unei mișcări, a unei acțiuni) $S-a dus la el.$ @2.@ (Complementul indică limita în spațiu) $Apa i-a ajuns la umeri.$ @3.@ (Complementul indică distanța) $Cade la doi metri de casă.$ @4.@ (Complementul indică locul, poziția unde are loc o acțiune, o stare) $Locuiește la munte.$ ** (Atributul indică poziția) $Han la drumul mare.$ @II.@ (Introduce un complement circumstanțial de timp) @1.@ (Complementul indică perioada, momentul, ocazia în prezent, trecut sau viitor) $Plecăm la începutul primăverii.$ * #Expr.# $La mulți ani!$ = (ca urare făcută cuiva, de obicei cu prilejul aniversării zilei de naștere) îți doresc să trăiești încă mulți ani! @2.@ (Complementul indică periodicitatea) $Festivalul are loc o dată la doi ani.$ @III.@ (Introduce un complement circumstanțial de scop) $S-a dus la vânătoare.$ * #Loc. adv.# (#Pop.# și #fam.#) $La ce?$ = în ce scop? ce rost are? @IV.@ (Introduce un complement circumstanțial de cauză) $Tresărea la orice zgomot.$ @##V.##@ (Introduce un complement circumstanțial de mod) $Caii aleargă la galop.$ * #Expr.# $La preț$ (sau $la prețul) de...$ = cu prețul, contra prețului; în schimbul prețului... ** (Complementul indică măsura) $Mătasea se vinde la metru.$ @VI.@ (Introduce un complement circumstanțial instrumental) $Cântă la pian.$ @VII.@ (Introduce un complement circumstanțial de relație) $Este rău la suflet.$ @VIII.@ (Introduce un complement indirect) $Nu răspunzi la întrebări.$ @IX. 1.@ (Cu valoare de #num. nehot.#, exprimă o cantitate mare) $Bea la apă.$ @2.@ (Adverbial) Cam, aproximativ, circa. $Erau la 30 de oameni.$ @B.@ (În prepoziții compuse) @I.@ $De la.$ @1.@ (Introduce un complement circumstanțial de loc care indică punctul de plecare al unei acțiuni în spațiu) $Coboară de la munte.$ @2.@ (Introduce un complement circumstanțial de timp care indică punctul de plecare al unei acțiuni în timp) $Doarme de la prânz.$ * #Loc. adv.# $De la o vreme$ = începând cu un moment dat, după un timp, într-un târziu. @3.@ (Introduce un complement circumstanțial de mod; în #loc. adj.#) $De la sine$ = fără ajutorul sau intervenția nimănui. @4.@ (Introduce un complement indirect) $De la cine ai primit scrisoarea?$ @5.@ (Introduce un atribut care indică locul existenței, proveniența sau apartenența) $Flori de la munte. Degetele de la mână.$ @6.@ (Introduce un atribut care indică timpul) $Ședința de la ora 12.$ @II.@ $Pe la.$ (Dă o nuanță de aproximație) @1.@ (Introduce un complement circumstanțial de loc) $Vino pe la noi.$ @2.@ (Introduce un complement circumstanțial de timp) $Pleacă pe la amiază.$ @III.@ Până la. @1.@ (Introduce un complement circumstanțial de timp) $Așteaptă până la vară.$ @2.@ (Introduce un complement circumstanțial de loc) $Îl conduce până la ușă.$ @3.@ (Introduce un complement circumstanțial de mod) $Îi chinuiește până la exasperare.$ * #Expr.# $Până la unul$ = absolut toți. - #Lat.# @illac.@
                        
                            @LA^2@ #s. m.# #invar.# Treapta a șasea din gama do major; sunetul și nota corespunzătoare. - Din #it.# @la.@
                        
                            @LA^3,@ $lau,$ #vb.# I. #Tranz.# și #refl.# (#Pop.#) A (se) spăla (pe cap); a (se) scălda, a (se) îmbăia. * Compus: $lă-mă-mamă$ #subst.# = om prost, lălâu. [#Prez. ind.#: $lau, lai, lă, lăm, lați, lau$] - #Lat.# @lavare.@
                        
                            @LA@ adv. v. $aproap...
                        
                            @LA@ prep. @1.@ (loc...
                        
                            @LA@ vb. v. $îmbăia,...
                        
                            @la@ prep....
                        
                            @la@ s. m. invar....
                        
                            @la@ vb., ind. prez....
                        
                            @LA@ $prep.$ 1) ($ex...
aparat aparat No synsets found 
                            @APAR'AT,@ $aparate,$ #s. n.# @1.@ Sistem de piese care servește pentru o operație mecanică, tehnică, științifică etc. $Aparat de radio. Aparat telegrafic.$ @2.@ Sistem tehnic care transformă o formă de energie în alta. @3.@ Ansamblu de organe anatomice care servesc la îndeplinirea unei funcțiuni fundamentale. $Aparat digestiv.$ @4.@ Totalitatea serviciilor (sau, $#p. ext.#$ a personalului) care asigură bunul mers al unei instituții sau al unui domeniu de activitate. $Aparat administrativ.$ * $Aparat de stat$ = totalitatea organelor de stat care îndeplinesc funcțiile acestuia; totalitatea angajaților acestor organe. @5.@ Ansamblul mijloacelor care servesc pentru un anumit scop. * $Aparat științific$ = totalitatea documentelor, izvoarelor, surselor de investigație științifică folosite de un cercetător. $Aparat critic$ = totalitatea notelor și comentariilor care însoțesc o ediție critică. - Din #lat.# @apparatus,@ #fr.# @apparat,@ #germ.# @Apparat@ (cu unele sensuri după #fr.# $appareil).$
                        
                            @APAR'AT@ s. @1.@ $(...
                        
                            @apar'at@ s. n., pl....
                        
                            @APAR'AT ~e@ $n.$ 1)...
                        
                            @APAR'AT@ $#s.n.#$ @...
                        
                            Aparat de supt care ...
                        
                            @apar'at (apar'ate),...
                        
                            @APAR'AT@ $#s. n.#$ ...
                        
                            aparat pentru confectionarea munitiei de vanatoare (cartuse cu alice sau cu glont)
                        
                            aparat pentru confectionarea munitiei de vanatoare (cartuse cu alice sau cu glont)
, , No synsets found 
                            @£,@ simbol pentru l...
                        
                            @\$,@ simbol pentru ...
dar dar No synsets found 
                            @DAR^1@ #conj.#, #adv.# @A.@ #Conj.# @I.@ (Leagă propoziții sau părți de propoziție adversative) @1.@ (Arată o opoziție) Cu toate acestea, totuși. * #Expr.# $D-apoi (bine)$ sau $dar cum să nu,$ se spune ca răspuns negativ la o propunere. ** Ci. $Nu că zic, dar așa este.$ @2.@ (Arată o piedică) Însă. $Ascult, dar nu înțeleg.$ * #Expr.# $Dar aș!$ = însă, nici vorbă, nici gând! @3.@ (Adaugă o idee nouă la cele spuse mai înainte) Mai mult decât atât, cu atât mai mult, darămite. $Munte cu munte se întâlnește, dar om cu om.$ * #Expr.# $D-apoi$ = darămite. ** (După o propoziție optativă urmată de o construcție negativă) Nicidecum, nici gând, * #Expr.# $Nici..., dar nici...$ = nici..., cu atât mai puțin... ** Altfel, altminteri. $Sunt om bun, dar ți-aș arăta eu!$ @II.@ (În propoziții conclusive) Prin urmare, așadar, deci. $Revin dar la primele idei.$ ** (În legătură cu un imperativ, exprimă nerăbdarea, încurajarea, dojana etc.) Ci. $Dar deschide odată!$ @III.@ (Introduce o propoziție interogativă) Oare? $Dar ce vreți voi de la mine?$ @IV.@ (Înaintea unui cuvânt care de obicei se repetă, întărește înțelesul acestuia) $Mă voi apuca serios de lucru, dar serios!$ ** (Exprimă surprinderea, uimirea, mirarea) $Dar frumos mai cânți!$ @B.@ #Adv.# (#Înv.# și #reg.#) Da, așa, astfel. * #Expr.# (#Pop.#) $Păi dar$ = cum altfel? ** Firește, desigur; negreșit. [#Var.#: @da, d'ară@ #conj.#] - #Et. nec.#
                        
                            @DAR^2,@ $daruri,$ #s. n.# @I. 1.@ Obiect primit de la cineva sau oferit fără plată cuiva, în semn de prietenie sau ca ajutor etc.; cadou. * #Loc. adj.# $De dar$ = primit gratis, dăruit. * #Loc. adv.# $În dar$ = fără plată, gratis; degeaba. ** Plocon. ** Donație. @2.@ (#Bis.#) Prinos, ofrandă. * $Sfintele daruri$ = pâinea și vinul sfințite pentru cuminecătură. @II. 1.@ Însușire (cu care se naște cineva); aptitudine, vocație, talent. * #Expr.# $A avea darul să...$ (sau $de a...)$ = a avea puterea, posibilitatea să..., a fi în stare să..., a fi de natură să... $A avea darul vorbirii$ = a vorbi frumos, a fi un bun orator. (#Ir.#) $A avea$ (sau $a lua) darul beției$ = a fi (sau a deveni) bețiv. @2.@ Avantaj, binefacere. @3.@ (În concepția creștină) Ajutor pe care îl acordă Dumnezeu omului; milă, har divin. * $Darul preoției$ = dreptul de a exercita funcțiile preoțești. - Din #sl.# @darú.@
                        
                            @DAR@ adv. v. $da, d...
                        
                            @DAR@ conj. v. $altf...
                        
                            @DAR@ conj., adv. @1...
                        
                            @DAR@ s. @I.@ @1.@ v...
                        
                            @dar@ conjcț....
                        
                            @dar@ s. n., pl. $d'...
                        
                            @DAR^1@ $conj.$ 1) $...
                        
                            @DAR^2 ~uri@ $n.$ 1)...
spăla spăla No synsets found 
                            @SPĂL'A,@ $spăl,$ #vb.# I. @1.@ #Tranz.# și #refl.# A (se) curăța folosind apă, săpun, detergenți etc. * #Expr.# (#Tranz.#) $A spăla pe cineva (pe cap)$ = a mustra tare pe cineva, a-l ocărî. $A-și spăla obrazul$ = a face față unei situații, a scăpa de rușine; a ieși cu bine dintr-o încurcătură. (#Fam.#) $Iese la spălat,$ se spune ca o consolare glumeață celui care are o supărare, un necaz (mărunt). (#Refl.#) $Spală-te$ (sau $spălați-vă)$ sau $să se spele pe cap$ = descurcă-te (sau descurcați-vă) sau să se descurce cu propriile puteri. ** #Tranz.# (#Fam.#) A purta cuiva de grijă (spălându-i rufele). ** #Tranz.# A face să se șteargă, să dispară o greșeală, un rău, o insultă. @2.@ #Tranz.# (Despre ploaie, râuri, șuvoaie etc.) A roade pământul, a-l lua și a-l duce cu sine; a produce o eroziune; a mânca, a săpa. ** (Despre ape, valuri) A uda, a scălda un țărm. @3.@ #Tranz.# A supune un minereu unui curent de apă, pentru a separa unul dintre componenții lui. - #Lat.# @*expellavare@ (= $ex-per-lavare).$
                        
                            @SPĂL'A@ vb. @1.@ (r...
                        
                            @SPĂL'A@ vb. v. $ero...
                        
                            @spăl'a@ vb., ind. p...
                        
                            @A SPĂL'A spăl@ $tra...
                        
                            @spăl'a (-l, -at),@ ...
                        
                            @spăl'a@ #vb.# I în ...
                        
                            @a (se) spăl'a@ vb.,...
                        
                            @spăl'a@ @(a ~)@ #vb...
                        
                            @spălà@ v. @1.@ a cu...
tu tu No synsets found 
                            @TU@ #pron. pers.# 2 #sg.# @1.@ (Ține locul numelui persoanei căreia i se adresează vorbitorul; cu funcție de subiect) $Tu râzi.$ ** (Impersonal) $Tu școală, tu studii, și el un golan.$ * #Expr.# $Nici tu..., nici tu...$ = nimic din ceea ce ar trebui sau te-ai aștepta să fie. @2.@ (La dativ, în formele $ție, îți, ți, -ți, ți-) Nu ți-l dau.$ * (Cu funcție de complement indirect, indicând posesiunea) $Tacă-ți gura!$ * (Cu funcție atributivă, indicând posesiunea) $Ai să-ți vezi mama.$ * (Impersonal) $Ți-ai găsit!$ * (Cu valoare de dativ etic) $Ți le spunea toate pe de rost.$ @3.@ (La acuzativ, în formele $te, -te, te-) Am de gând să te mărit.$ * (Intră în compunerea unor verbe la diateza reflexivă) $Unde te trezești?$ * (Impersonal) $Ia te uită la el!$ * (Precedat de prepoziții, în forma $tine) Am în tine toată nădejdea.$ @4.@ (La vocativ) $Tu, cel care privești încoace!$ @5.@ (Urmat de "unul", "una", la diferite cazuri, exprimă ideea de izolare) $Tu unul nu știi.$ [#Dat.# $ție, îți, ți, -ți, ți-;$ #acuz.# $tine, te, -te, te-$] - #Lat.# @tu.@
                        
                            @TU@ pron. dumneata,...
                        
                            @tu@ pr., d. acc. $ț...
                        
                            @TU@ $pron. pers. pe...
                        
                            tu insuti
                        
                            @tu@ #pr.#, #d.# #ac...
                        
                            TU CEL CARE CITESTI SA AFLI CA EU SUNT BIL CLINTON.I AM BILL CLINTON.
MY MOTHER IS MONICA MACOVEI AND MY FATHER IS DANIEL MORAR.

THE ROMANIA IS ACANTRY IDIOT AND STUPID. THE ECONOMI THE ROMANIAN IS VERY
DEZVOLTATION.THE PEOPLE WHO LIVE IN ROMANIAN IS TARANI SI INAPOIATI.THEY NAME
BOI
                        
                            tu
                        
                            @tu@ #pron.# - #Pron...
                        
                            @tu@ #adv.# - Se fol...
pe pe No synsets found 
                            @PE@ #prep.# @I.@ (Introduce un complement direct). @1.@ (Complementul este exprimat printr-un substantiv nume propriu sau nume comun care indică o ființă) $Îl strig pe Ion. A împușcat pe lup în cap.$ ** (Complementul este exprimat printr-un substantiv comun care indică un lucru) $Cui pe cui se scoate.$ @2.@ (Complementul este exprimat printr-un pronume personal, relativ, interogativ, demonstrativ, nehotărât sau negativ) $L-a întrebat pe el. Pe cine nu-l lași să moară, nu te lasă să trăiești. Pe cine să chem? L-a adus și pe celălalt. A strigat pe cineva. Nu strig pe nimeni.$ * #Expr.# $Unul pe altul$ (sau $una pe alta, unii pe alții, unele pe altele)$ = reciproc, între ei (sau între ele). ** (Complementul este exprimat prin numeralul nehotărât "câți", "câte", cu valoare de pronume relativ) $Pe câți i-am ajutat.$ @3.@ (Complementul este exprimat printr-un numeral ordinal, cardinal, distributiv) $Pe al doilea nu l-am văzut. Adună pe 5 cu 7. Vedea pe câte unul zâmbind.$ @4.@ (Complementul este exprimat printr-un adjectiv sau un numeral substantivat, fiind precedat de articolul "cel") $I-a invitat pe cei harnici.$ @5.@ (Complementul este exprimat printr-un substantiv sau un pronume precedate de adverbul de comparație "ca") $Mă privește ca pe un străin.$ * #Loc. adv.# $Ca pe el$ (sau $pe ea, pe ei, pe dânsa$ etc.) = de-a binelea, de tot; zdravăn. @II.@ (Introduce un complement indirect). @1.@ În legătură cu..., fiind vorba de... $Vorbea pe seama cuiva.$ @2.@ Împotriva, în contra (cuiva). $E pornit pe el.$ @3.@ În schimbul, pentru... $A dat doi lei pe bilet.$ ** (Cu o nuanță temporală și distributivă) în schimbul unei munci (de o zi, de o lună etc.); în timp de... $Cât să-ți dau pe an?$ @III.@ (Introduce un complement circumstanțial) @1.@ (Introduce un complement circumstanțial de loc) $S-a oprit pe o treaptă.$ * #Expr.# $Pe lume$ = în cuprinsul lumii, pretutindeni; în diverse puncte ale globului. * (Cu o nuanță instrumentală) $Emisiune pe unde scurte.$ * (Cu o nuanță temporală) $Pe drum i-am spus o poveste.$ ** (Dă complementului pe lângă care stă o nuanță de aproximație) $Caută pe după bănci.$ * #Expr.# $Pe acasă$ = @a)@ undeva în preajma sau în apropierea casei; @b)@ în interiorul casei, la casa în care locuiește cineva sau în sânul familiei sale. ** (Formează expresii și locuțiuni) $Pe cale. Pe din jos de... Pe deasupra. Pe de lături. Pe urma...$ @2.@ (Introduce un complement circumstanțial de timp) $Pe căldura asta o să ne uscăm de sete.$ * #Loc. adv.# $Pe mâine$ = @a)@ în cursul zilei de mâine; @b)@ pentru mâine; până mâine. * #Loc. conj.# $Pe când$ = @a)@ în timp ce, pe vremea când; @b)@ (cu nuanță adversativă) În acest timp însă, în schimb (în acest timp); iar. * #Loc. prep.# $Pe după...$ = cam după... aproximativ după... $Pe aproape de...$ = (cam) în apropierea..., (cam) înainte de... ** Pe timp de..., pe o durată de..., în fiecare, la fiecare, pentru fiecare; într-o perioadă de... $Cantitate de cărbune planificată pe 5 ani.$ ** În, spre, înspre. $Pe primăvară. Pe-nserate.$ ** (Formează expresii și locuțiuni) $Pe atunci. Pe ##loc.## Pe timpuri. Pe veci. Pe viitor.$ @3.@ (Introduce un complement circumstanțial de mod) $A plecat pe furiș.$ * #Expr.# (#Pop.#) $A rămâne$ (sau $a fi) pe a cuiva$ = a rămâne (sau a fi) pe voia cuiva, a se face după cum dorește (cineva). (#Pop.#) $Dacă-i pe aceea...$ = dacă-i așa..., dacă așa stau lucrurile... * (Cu o nuanță locală) $Munceau până cădeau pe brânci.$ ** În schimbul..., pentru..., cu prețul..., cu... ** (Cu o nuanță instrumentală) Cu ajutorul..., prin intermediul..., cu..., prin...; în... ** (Cu o nuanță cantitativă; în #expr.#) $Pe atât(a)$ sau $p-atâta$ = în această măsură, într-atâta, cu atâta, la atâta. ** (Indică un raport de măsură) $Teren de 20 pe 25 de metri.$ ** (Cu sens distributiv) $Câte trei spectacole pe săptămână.$ ** (Formează expresii și locuțiuni) $Pe apucate. Pe larg. Pe nume. Pe din două. Pe terminate.$ @4.@ (Introduce un complement circumstanțial de cauză, adesea cu nuanță finală) Din cauza. $Se contrazic pe nimicuri.$ ** În urma, ca urmare. $L-a certat pe spusa unui copil.$ @5.@ (Introduce un complement circumstanțial de scop) Spre, pentru; spre a..., pentru a..., să... $S-a așternut pe somn.$ @6.@ (În formule de jurământ) $Pe cinstea mea.$ @IV.@ (Urmat de un atribut) $Are un semn pe toată viața.$ [#Var.#: (#înv.# și #pop.#) @pre@ #prep.#] - #Lat.# @super, per.@
                        
                            @Pe@ ≠ sub...
                        
                            @PE@ prep. @1.@ (loc...
                        
                            @pe@ prep....
                        
                            @PE@ $prep.$ @I.@ 1$...
                        
                            Pe internet se vorbe...
                        
                            Pe lângă explicația ...
                        
                            pe drept cuvant
                        
                            pe drept cuvant
                        
                            pe langa sensurile prezentate anterior, adaugam actiunea de a suge efectiv pula.. sensul de fapt cel mai larg folosit.. daca spuneti cuiva de "muie" nu o sa intrebe la fatza cui va referitzi ci "cat costa" sau "cine o ia, ca ash da shi io unu frate"..
dinte dinte No synsets found 
                            @D'INTE,@ $dinți,$ #s. m.# @1.@ Fiecare dintre organele osoase mici, acoperite cu un strat de smalț, așezate în cavitatea bucală a majorității vertebratelor și servind de obicei pentru a rupe, a mesteca și a fărâmița alimentele; $#p. restr.#$ fiecare dintre organele osoase mici așezate în partea din față a maxilarelor. * $Dinte de lapte$ = fiecare dintre dinții care le cresc copiilor în primii ani ai vieții și care cad mai târziu, fiind înlocuiți cu dinții definitivi. * #Expr.# $Soare cu dinți$ = soare pe timp geros, răcoros sau ploios. $A se ține de ceva cu dinții$ = a nu ceda cu nici un preț, a nu renunța la ceva în ruptul capului. $Înarmat până în dinți$ = puternic înarmat. $A-i scoate$ (cuiva) $și dinții din gură$ = a-i lua (cuiva) tot ce are, a sărăci (pe cineva) cu desăvârșire. $A-și arăta dinții$ = a amenința; a se manifesta în mod nefavorabil. $Printre dinți$ = (în legătură cu verbe de declarație) neclar, nedeslușit (și cu nemulțumire). $A avea un dinte împotriva$ (sau $contra) cuiva$ = a avea un motiv de nemulțumire, de supărare sau de dușmănie împotriva cuiva. ** Compuse: $dintele-dracului$ = plantă erbacee cu flori albe, roșii-purpurii sau verzui așezate în spice $(Polygonum hydropiper); (porumb) dinte-de-cal$ (sau $dintele-calului)$ = varietate de porumb cu boabe mari, late și albicioase, cu un șănțuleț la vârf. @2.@ Fiecare dintre crestăturile, zimții, proeminențele (ascuțite și regulate) de pe marginea unor unelte sau piese de mașină; fiecare dintre colții pieptenului, ai greblei, ai grapei etc. @3.@ Înălțime stâncoasă, izolată, cu pereții abrupți; colț. - #Lat.# @dens, -ntis.@
                        
                            @D'INTE@ s. @1.@ col...
                        
                            @d'inte@ s. m., pl. ...
                        
                            @D'INTE ~ți@ $m.$ 1)...
                        
                            @d'inte (d'inți),@ #...
                        
                            @dinte@ m. (lat. $de...
                        
                            @d'inte@ s. m., pl. ...
                        
                            @d'inte,@ $dinți,$ s...
                        
                            @d'inte@ #s. m.#, #p...
                        
                            @dinte@ m. @1.@ fiec...
ăia ăia No synsets found
de de No synsets found 
                            @DE^1@ #conj.# @I.@ (Exprimă raporturi de subordonare) @1.@ (Introduce o propoziție condițională) În cazul că, dacă. @2.@ (Precedat de "și", introduce o propoziție concesivă) Cu toate că, deși, și dacă. $Obraznicul, și de-i cu obraz, tot fără obraz se poartă.$ ** Chiar dacă. @3.@ (Introduce o propoziție finală) Ca (să), pentru ca (să). @4.@ (Introduce o propoziție consecutivă) Încât, că. @5.@ (În legătură cu "ce", introduce o propoziție cauzală) Fiindcă, pentru că. @6.@ (Introduce o propoziție subiectivă) Dacă. ** Că. @7.@ (Introduce o propoziție interogativă indirectă) Dacă. @8.@ (Introduce o propoziție completivă directă sau indirectă) Să. @9.@ (Introduce o propoziție atributivă) $Are obicei de aruncă scrisorile.$ @10.@ (Introduce o propoziție predicativă) În așa fel încât, în situația să... @II.@ (Exprimă raporturi de coordonare) @1.@ (#Pop.#; leagă două propoziții copulative) Și. @2.@ (În corelație cu sine însuși, introduce propoziții disjunctive) Sau... sau, ori... ori. @III.@ (Introduce propoziții optative) O, dacă...! @IV.@ (În #expr.#) $De ce... de ce$ sau $de ce... de aceea..., de ce... tot...$ = cu cât... cu atât... - #Cf.# #alb.# %de.%
                        
                            @DE^2@ #interj.# @1.@ Introduce afirmații și replici, exprimând: @a)@ nedumerire, șovăială, nesiguranță; @b)@ resemnare; @c)@ nepăsare față de cineva. $Apoi de! ce să-ți fac!;$ @d)@ supărare; @e)@ ironie. @2.@ (Introduce replici care exprimă o atitudine de negare sau de dezaprobare) Ia te uită, asta-i acum. [#Var.#: (@1,@ #reg.#) @dă,@ (@2,@ #pop.#) @dec@ #interj.#] - Onomatopee.
                        
                            @DE^3@ #interj.# Exclamație cu care se îndeamnă caii la mers. - Onomatopee.
                        
                            @DE^4@ #prep.# @I.@ (Introduce un atribut) @1.@ (Atributul exprimă natura obiectului determinat) $Spirit de inițiativă. Vinde țesături de cele mai noi.$ ** (În titlurile de noblețe) $Ducele de Burgundia.$ @2.@ (Atributul exprimă materia) @a)@ (Materia propriu-zisă din care este confecționat un lucru) Făcut din... $Căsuța lui de paiantă.$ @b)@ (Determinând un substantiv cu înțeles colectiv, atributul arată elementele constitutive) Compus din... $Roiuri de albine.$ @3.@ (Atributul arată conținutul) Care conține, cu. $Un pahar de apă.$ @4.@ (Atributul exprimă un raport de filiație) $Un pui de căprioară.$ @5.@ (Atributul arată apartenența) $Crengi de copac.$ @6.@ (Atributul arată autorul) $Un tablou de Țuculescu.$ @7.@ (Atributul determinând substantive de origine verbală sau cu sens verbal, arată:) @a)@ (Subiectul acțiunii) $Început de toamnă;$ @b)@ (Obiectul acțiunii) $Constructor de vagoane.$ @8.@ (Atributul exprimă relația) În ce privește. $Prieten de joacă.$ @9.@ (Atributul arată locul) @a)@ (locul existenței) Care se găsește (în, la), din partea... * (În nume topice) $Filipeștii de Pădure;$ @b)@ (punctul de plecare în spațiu) $Plecarea de acasă;$ @c)@ (atributul exprimă concomitent și natura obiectului determinat) $Aer de munte.$ @10.@ (Atributul arată timpul) Care trăiește sau se petrece în timpul..., care datează din... $Plănuiau amândoi viața lor de mâine.$ * #Loc. adj.# $De zi cu zi$ = zilnic. @11.@ (Atributul arată proveniența) $Cizme de împrumut.$ @12.@ (Atributul arată destinația obiectului determinat) $Sală de dans.$ @13.@ (Atributul reprezintă termenul care în realitate este determinat de calificativul precedent) $Primi o frumusețe de cupă.$ * #Loc. adj.# $Fel de fel de...$ = felurite. @II.@ (Introduce un nume predicativ) @1.@ (Numele predicativ exprimă natura obiectului determinat) $Cine e de vină?$ * #Expr.# $A fi de...$ = a avea... $Suntem de aceeași vârstă.$ ** (Numele predicativ arată materia) Făcut din... $Haina e de tergal.$ ** (Numele predicativ exprimă apartenența) $Era de-ai noștri.$ @2.@ (Predicatul nominal, alcătuit din verbul "a fi" și un supin, exprimă necesitatea) $E de preferat să vii.$ @III.@ (Introduce un complement circumstanțial de loc) @1.@ (Complementul arată locul de plecare al acțiunii) Din locul... (sau dintr-un loc). $Se ridică de jos.$ @2.@ (Complementul arată locul unde se petrece acțiunea) În, la. @IV.@ (Introduce un complement circumstanțial de timp) @1.@ (Complementul arată momentul inițial al acțiunii) Începând cu... $De mâine.$ @2.@ (Complementul arată timpul în care se petrece acțiunea) La, cu ocazia... $De Anul Nou merg la mama.$ @3.@ (Leagă elemente de același fel care se succedă în timp) După, cu: @a)@ (în construcții cu funcțiune de complement circumstanțial de timp) $Zi de zi. An de an;$ @b)@ (în construcții cu funcțiune de complement circumstanțial de mod) $Fir de fir;$ @c)@ (în construcții cu funcțiune de complement circumstanțial de loc) $Casă de casă$ = (în toate casele, pretutindeni); @d)@ (în construcții cu funcțiune de complement direct) $Om de om$ (= pe toți oamenii); @e)@ (în construcții cu funcțiune de subiect) $Trece spre miazănoapte nor de nor.$ @4.@ (Complementul are sens iterativ) $A văzut filmul de trei ori.$ @##V.##@ (Introduce un complement circumstanțial de cauză) Din cauza... ** (Complementul este exprimat prin adjective) Din cauză că sunt (ești etc.) sau eram (am fost etc.)... $Și plângeam de supărată.$ @VI.@ (Introduce un complement circumstanțial de scop) Pentru. $Roșii de salată.$ ** (Complementul este exprimat printr-un verb la supin) Ca să..., pentru a... @VII.@ (Introduce un complement circumstanțial de mod) @1.@ (În #loc. adv.#) $De fapt. De bună seamă.$ @2.@ (Complementul arată cantitatea, măsura) $Ușă înaltă de trei metri.$ ** (Complementul arată mijlocul de schimbare, de cumpărare sau de vânzare) În schimbul a..., cu..., pentru... @3.@ (Complementul are și sens consecutiv; în #loc. adj. și adv.#) $De moarte$ = îngrozitor, teribil. $De minune$ = admirabil. $De mama focului$ = cu mare intensitate, în gradul cel mai înalt. @4.@ (Complementul determină un adjectiv sau un adverb la gradul pozitiv) $Aud cât se poate de bine.$ ** (Determinând un adverb la gradul comparativ, complementul exprimă gradul de comparație) $Mai presus de toate îmi place muzica.$ @VIII.@ (Introduce un complement circumstanțial de relație) În ce privește, cât despre, privitor la...: @a)@ (complementul determină un adjectiv) $Bun de gură;$ @b)@ (complementul determină o construcție folosită ca termen de comparație) $De iute, e iute ca focul;$ @c)@ (complementul determină un verb) $De foame aș răbda, dar mi-e somn.$ @IX.@ (Introduce un complement de agent) $Aceste adunări se convocau de sindicatul întreprinderii.$ @X.@ (Introduce un complement indirect) @1.@ (După verbe) $S-a apropiat de mine.$ @2.@ (După expresii verbale ca "e bine" și după interjecții ca "vai") Pentru. * #Expr.# $A fi ceva$ (sau $a nu fi nimic) de cineva$ (sau $de capul cuiva)$ = a avea o oarecare valoare (sau a nu avea nici una). @3.@ (După verbe ca "a lua", "a lăsa" etc.) Ca, drept. $M-a luat de nebun.$ @4.@ (În legătură cu construcții distributive) Pentru. $S-au împărțit câte trei cărți de om.$ @5.@ (După adjective ca "vrednic", "demn", "bucuros", etc.) $Bucuros de oaspeți.$ ** (Complementul este exprimat printr-un verb la infinitiv) $Capabil de a învăța.$ @XI.@ (În construcții cu funcțiune de complement direct) @1.@ (Complementul are sens partitiv) Ceva din, o parte din... $Învățăm de toate.$ @2.@ (Complementul este exprimat printr-un subiect) În ce privește, cu. $Am terminat de scris.$ * #Expr.# $A avea de$ (+ supin) = a trebui să..., a voi... @3.@ (#Pop.#; înaintea unui verb la infinitiv) $A încetat de a plânge.$ @4.@ (În imprecații) $Bat-o Dumnezeu de babă.$ @XII.@ (În construcții cu funcțiune de subiect) @1.@ (#Pop.#; Construcția prepozițională are sens partitiv) $Scrie cu argințel, Că de-acela-i puțintel.$ @2.@ (Subiectul este exprimat printr-un verb la supin) $E ușor de văzut.$ @XIII. 1.@ (Face legătura dintre numerale cardinale și substantivele determinate) @a)@ (după majoritatea numeralelor cardinale de la 20 în sus) $O mie de lei;$ @b)@ (după numeralele cu valoare nehotărâtă, ca "zeci", "sute" etc.) $Mii de fluturi mici albaștri;$ @c)@ (în structura numeralelor cardinale de la 20.000 în sus, înaintea pluralului "mii") $O sută de mii.$ @2.@ (face legătura dintre articolul adjectival "cel, cea" și numeralul ordinal, începând de la "al doilea", "a doua") $Celui de-al treilea lan.$ @XIV.@ Element de compunere, formând cuvinte care se scriu împreună, locuțiuni care se scriu în două sau mai multe cuvinte. @1.@ În adverbe sau locuțiuni adverbiale, ca: $deasupra, dedesubt, de aceea, de cu seară$ etc. @2.@ În prepoziții sau locuțiuni prepoziționale, ca: $despre, dintre, dinaintea, de dindărătul$ etc. @3.@ În conjuncții sau locuțiuni conjuncționale, ca: $de cum, de când, de vreme ce, deoarece$ etc. @4.@ (Rar) Formează substantive, adjective și verbe, ca: $decurge, dedulci, demâncare, deplin.$ - #Lat.# @de.@
                        
                            @DE^5@ #pron.# rel. #invar.# (#Pop.#) Care, ce. $Omul de-l văzuși.$ - #Et. nec.#
                        
                            @DE@ conj. @1.@ (con...
                        
                            @DE@ conj. v. $când,...
                        
                            @DE@ prep. @1.@ (ara...
                        
                            @DE@ pron. v. $care,...
                        
                            @de@ conjcț., prep.,...
girafă girafă No synsets found 
                            @GIR'AFĂ,@ $girafe,$ #s. f.# @1.@ Gen de mamifere rumegătoare cu gâtul și picioarele de dinainte lungi, cu capul mic, cu blana albicioasă cu pete brune, care trăiesc în Africa $(Giraffa);$ animal care face parte din acest ##gen.## @2.@ Suport care permite deplasarea unui microfon (în scenele în care actorii, cântăreții etc. se mișcă în scenă). - Din #fr.# @girafe.@
                        
                            @gir'afă@ s. f., g.-...
                        
                            @GIR'AFĂ ~e@ $f.$ 1)...
                        
                            @GIR'AFĂ@ $#s.f.#$ @...
                        
                            @GIR'AFĂ@ $#s. f.#$ ...
                        
                            @girafă,@ $girafe #s...
                        
                            @*giráfă@ f., pl. $e...
                        
                            @gir'afă@ s. f., g.-...
                        
                            @GIRÁFĂ@ (< #fr.#) #...
                        
                            @gir'afă@ #s. f.#, #...
înainte înainte No synsets found 
                            @ÎNA'INTE@ #adv.# @I.@ (Cu sens local) În față. ** În locul dintâi, în frunte. ** (Cu valoare de interjecție) Îndemn de a înainta. @II.@ (Cu sens temporal) @1.@ Mai devreme, mai întâi. * #Expr.# $Mai înainte$ = @a)@ mai demult; @b)@ mai repede (decât altcineva sau altceva). $De mai înainte$ = de mai demult. $Cu... (mai) înainte$ sau $(mai) înainte cu...,$ arată cât timp a trecut de la întâmplarea de care este vorba. $Înainte vreme$ = odinioară. * Compus: $înainte-mergător$ #s. m.# = înaintaș (@3@), precursor; $#p. ext.#$ om cu vederi înaintate. @2.@ Mai departe, în continuare. * #Expr.# $De azi$ (sau $aici, acum$ etc.) $înainte$ = de azi (sau aici, acum etc.) încolo. [#Var.#: @na'inte@ #adv.#] - #Lat.# @in ab ante.@
                        
                            @Înainte@ ≠ înapoi, ...
                        
                            @ÎNA'INTE@ adv. (loc...
                        
                            @îna'inte@ adv....
                        
                            @ÎNA'INTE@ $adv.$ 1)...
                        
                            @îna'inte@ #adv.# - ...
                        
                            @înainte@ $#adv.#$ î...
                        
                            @îna'inte@ adv....
                        
                            @înainte@ prep. de l...
                        
                            @îna'inte@ #adv.#...
, , No synsets found 
                            @£,@ simbol pentru l...
                        
                            @\$,@ simbol pentru ...
că că No synsets found 
                            @CĂ@ #conj.# @1.@ Introduce propoziții subordonate: @a)@ completive; $Am spus că nu pot veni;$ @b)@ subiective: $Așa-i c-a venit și rândul meu?;$ @c)@ atributive: $Gândul că nu pot pleca mă chinuie;$ @d)@ (cauzale) căci, fiindcă. $Hai acasă că-i târziu;$ @e)@ (consecutive) încât, de. $E atât de slab, că-l bate vântul;$ @f)@ (concesive) deși, cu toate că, măcar că. $Și omul, că-i om, și nu poate să înțeleagă;$ @g)@ (temporale) după ce, când. $Acum că ne-am odihnit, pot să-ți povestesc întâmplarea.$ @2.@ (#Pop.#) Și. $Să care bărbatul cu carul și femeia să împrăștie cu poala, că tot se isprăvește.$ @3.@ (În #expr.#) $Nici că$ = nu. (Adversativ) $Numai că$ = dar, însă. @4.@ Într-adevăr, așa e. $Că bine zici d-ta.$ @5.@ De ce (nu)! cum (nu)! $Că nu mai vine odată.$ @6.@ Doar. $Da cum nu! Că nu mi-oi feșteli eu obrazul!$ * (Cu sens restrictiv) $Nu că mă laud, dar așa este.$ @7.@ (În formarea unor #loc.#) $Cum că, după ce că, măcar că$ etc. - #Lat.# @quod.@
                        
                            @CĂ@ conj. @1.@ (con...
                        
                            @CĂ@ conj. v. $dacă....
                        
                            @că@ conjcț....
                        
                            @CĂ@ $conj.$ @I.@ $(...
                        
                            CĂ?utarea cuvântului...
                        
                            @că@ #conj.# - @1.@ ...
                        
                            @CĂ@ #conj.# @1.@ (I...
                        
                            @că@ conj. (lat. $qu...
                        
                            @că@ conjcț....
miros miros No synsets found 
                            @MIR'OS,@ (@1, 2@) $mirosuri,$ (@3@) $miroase,$ #s. n.# @1.@ Unul dintre cele cinci simțuri cu care sunt înzestrați oamenii și unele animale, prin care organismul primește informații asupra proprietăților chimice ale unor substanțe care emană vapori; capacitate de a percepe și deosebi aceste emanații; olfacție. ** #Fig.# Perspicacitate, intuiție, sagacitate. @2.@ Emanație plăcută sau neplăcută pe care o exală unele corpuri; proprietate a unor substanțe de a produce asemenea emanații; senzație pe care o produce această emanație asupra simțului olfactiv. @3.@ (Mai ales la #pl.#) Condiment, mirodenie. [#Acc.# și: $m'iros$] - Din @mirosi@ (derivat regresiv).
                        
                            @MIR'OS@ s. (livr.) ...
                        
                            @MIR'OS@ s. v. $fler...
                        
                            @mir'os@ s. n., (sen...
                        
                            @MIR'OS ~uri@ $n.$ 1...
                        
                            @mir'os@ s. n., pl. ...
                        
                            @1) míros@ (est) n.,...
                        
                            @2) míros@ (est și B...
                        
                            @mir'os^1@ (simț) #s...
                        
                            @mir'os^2@ (emanație...
al al No synsets found 
                            @AL, A,@ $ai, ale,$ #art.# @1.@ (Articol posesiv sau genitival, înaintea pronumelui posesiv sau a substantivului în genitiv posesiv, când cuvântul care precedă nu are articol enclitic) $Carte a elevului.$ @2.@ (Înaintea numeralelor ordinale, începând cu "al doilea") $Clasa a zecea.$ - #Lat.# @illum, illam.@
                        
                            @al@ art. m., pl. $a...
                        
                            @AL a (ai, ale)@ $ar...
                        
                            @al@ (#f.# @a,@ #pl....
                        
                            @al@ #adj.# și #pron...
                        
                            AL;A;AI;ALE

Cum este corect ?
"GHIDUL DE COMPORTARE A ELEVULUI IN DIVERSE SITUATII..." Sau "GHIDUL DE COMPORTARE AL ELEVULUI..."
(As dori explicatii de la specialisti)
                        
                            @-'AL@ $#suf.#$ "cal...
                        
                            @AL,@ simbol chimic ...
                        
                            @AL, A,@ $ai, ale,$ ...
                        
                            @al@ art. m. care ar...
carbid carbid No synsets found 
                            @CARB'ID@ #s. n.# Substanță solidă, formată din calciu și carbon, întrebuințată mai ales la fabricarea acetilenei; carbură de calciu. - Din #fr.# @carbide.@
                        
                            @CARB'ID@ s. $(CHIM....
                        
                            @carb'id@ s. n....
                        
                            @CARB'ID@ $n.$ Carbu...
                        
                            @CARB'ID@ $#s.n.#$ C...
                        
                            @CARB'ID@ $#s. n.#$ ...
                        
                            @CARB'ID@ #s. n.# Su...
                        
                            @carb'id@ s. n....
                        
                            @carb'id@ #s. n.#...
                        
                            @CARB'ID@ #s. n.# Su...
! ! No synsets found