← Back to list

Sentence #6470

Similar

Zii, mă, bulangiu cordit, ce morții lu' ma-ta aia strâmbă vrei, mă, țăran bășit? Futu-ți paraziții ăia de neuroni.

Zii, mă, bulangiu cordit ORGANIZATION , ce morții lu' ma-ta aia strâmbă FACILITY vrei, mă, țăran PERSON bășit? Futu-ți paraziții ăia de neuroni.
Zii, PROPN mă, PRON bulangiu NOUN cordit, ADJ ce PRON morții NOUN lu' DET ma-ta PROPN aia DET strâmbă ADJ vrei, AUX mă, PRON țăran NOUN bășit? ADJ Futu VERB -ți PRON paraziții NOUN ăia DET de ADP neuroni. NOUN conj appos amod nsubj nsubj det nsubj det amod acl conj appos amod expl:poss nsubj det case nmod 
            {
  "text": "Zii, m\u0103, bulangiu cordit, ce mor\u021bii lu' ma-ta aia str\u00e2mb\u0103 vrei, m\u0103, \u021b\u0103ran b\u0103\u0219it? Futu-\u021bi parazi\u021bii \u0103ia de neuroni.",
  "ents": [
    {
      "start": 9,
      "end": 24,
      "label": "ORGANIZATION"
    },
    {
      "start": 46,
      "end": 57,
      "label": "FACILITY"
    },
    {
      "start": 68,
      "end": 73,
      "label": "PERSON"
    }
  ],
  "sents": [
    {
      "start": 0,
      "end": 80
    },
    {
      "start": 81,
      "end": 114
    }
  ],
  "tokens": [
    {
      "id": 0,
      "start": 0,
      "end": 3,
      "tag": "Np",
      "pos": "PROPN",
      "morph": "",
      "lemma": "Zii",
      "dep": "ROOT",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 1,
      "start": 3,
      "end": 4,
      "tag": "COMMA",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": ",",
      "dep": "punct",
      "head": 2
    },
    {
      "id": 2,
      "start": 5,
      "end": 7,
      "tag": "Pp1-sa--------w",
      "pos": "PRON",
      "morph": "Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak",
      "lemma": "eu",
      "dep": "conj",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 3,
      "start": 7,
      "end": 8,
      "tag": "COMMA",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": ",",
      "dep": "punct",
      "head": 4
    },
    {
      "id": 4,
      "start": 9,
      "end": 17,
      "tag": "Ncms-n",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing",
      "lemma": "bulangiu",
      "dep": "appos",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 5,
      "start": 18,
      "end": 24,
      "tag": "Afpms-n",
      "pos": "ADJ",
      "morph": "Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing",
      "lemma": "cordit",
      "dep": "amod",
      "head": 4
    },
    {
      "id": 6,
      "start": 24,
      "end": 25,
      "tag": "COMMA",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": ",",
      "dep": "punct",
      "head": 14
    },
    {
      "id": 7,
      "start": 26,
      "end": 28,
      "tag": "Pw3--r",
      "pos": "PRON",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel",
      "lemma": "ce",
      "dep": "nsubj",
      "head": 14
    },
    {
      "id": 8,
      "start": 29,
      "end": 35,
      "tag": "Ncmpry",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur",
      "lemma": "mort",
      "dep": "nsubj",
      "head": 14
    },
    {
      "id": 9,
      "start": 36,
      "end": 38,
      "tag": "Ds3---s",
      "pos": "DET",
      "morph": "Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs",
      "lemma": "lu",
      "dep": "det",
      "head": 8
    },
    {
      "id": 10,
      "start": 38,
      "end": 39,
      "tag": "QUOT",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": "'",
      "dep": "punct",
      "head": 11
    },
    {
      "id": 11,
      "start": 40,
      "end": 45,
      "tag": "Np",
      "pos": "PROPN",
      "morph": "",
      "lemma": "ma-ta",
      "dep": "nsubj",
      "head": 14
    },
    {
      "id": 12,
      "start": 46,
      "end": 49,
      "tag": "Dd3fsr---o",
      "pos": "DET",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Postnom|PronType=Dem",
      "lemma": "acela",
      "dep": "det",
      "head": 11
    },
    {
      "id": 13,
      "start": 50,
      "end": 57,
      "tag": "Afpfsrn",
      "pos": "ADJ",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing",
      "lemma": "str\u00e2mb",
      "dep": "amod",
      "head": 11
    },
    {
      "id": 14,
      "start": 58,
      "end": 62,
      "tag": "Vmip2s",
      "pos": "AUX",
      "morph": "Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin",
      "lemma": "vrea",
      "dep": "acl",
      "head": 4
    },
    {
      "id": 15,
      "start": 62,
      "end": 63,
      "tag": "COMMA",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": ",",
      "dep": "punct",
      "head": 14
    },
    {
      "id": 16,
      "start": 64,
      "end": 66,
      "tag": "Pp1-sa--------w",
      "pos": "PRON",
      "morph": "Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Strength=Weak",
      "lemma": "eu",
      "dep": "conj",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 17,
      "start": 66,
      "end": 67,
      "tag": "COMMA",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": ",",
      "dep": "punct",
      "head": 18
    },
    {
      "id": 18,
      "start": 68,
      "end": 73,
      "tag": "Ncms-n",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing",
      "lemma": "\u021b\u0103ran",
      "dep": "appos",
      "head": 16
    },
    {
      "id": 19,
      "start": 74,
      "end": 79,
      "tag": "Afpms-n",
      "pos": "ADJ",
      "morph": "Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing",
      "lemma": "b\u0103\u0219it",
      "dep": "amod",
      "head": 18
    },
    {
      "id": 20,
      "start": 79,
      "end": 80,
      "tag": "QUEST",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": "?",
      "dep": "punct",
      "head": 0
    },
    {
      "id": 21,
      "start": 81,
      "end": 85,
      "tag": "Vmm-2s",
      "pos": "VERB",
      "morph": "Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin",
      "lemma": "Futu",
      "dep": "ROOT",
      "head": 21
    },
    {
      "id": 22,
      "start": 85,
      "end": 88,
      "tag": "Pp2-sd--y-----w",
      "pos": "PRON",
      "morph": "Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak|Variant=Short",
      "lemma": "tu",
      "dep": "expl:poss",
      "head": 21
    },
    {
      "id": 23,
      "start": 89,
      "end": 98,
      "tag": "Ncmpry",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur",
      "lemma": "parazit",
      "dep": "nsubj",
      "head": 21
    },
    {
      "id": 24,
      "start": 99,
      "end": 102,
      "tag": "Dd3mpr---o",
      "pos": "DET",
      "morph": "Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Position=Postnom|PronType=Dem",
      "lemma": "\u0103ia",
      "dep": "det",
      "head": 23
    },
    {
      "id": 25,
      "start": 103,
      "end": 105,
      "tag": "Spsa",
      "pos": "ADP",
      "morph": "AdpType=Prep|Case=Acc",
      "lemma": "de",
      "dep": "case",
      "head": 26
    },
    {
      "id": 26,
      "start": 106,
      "end": 113,
      "tag": "Ncmp-n",
      "pos": "NOUN",
      "morph": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur",
      "lemma": "neuron",
      "dep": "nmod",
      "head": 23
    },
    {
      "id": 27,
      "start": 113,
      "end": 114,
      "tag": "PERIOD",
      "pos": "PUNCT",
      "morph": "",
      "lemma": ".",
      "dep": "punct",
      "head": 21
    }
  ]
}

Word Data

Word Lemma WordNet Synsets DEXonline Definitions
Zii Zii No synsets found
, , No synsets found 
                            @£,@ simbol pentru l...
                        
                            @\$,@ simbol pentru ...
eu eu No synsets found 
                            @EU,@ (@I@) #pron. pers.# 1 #sg.# (@II@) $euri,$ #s. n.# @I.@ #Pron. pers.# 1 #sg.# @1.@ (La nominativ, ține locul numelui persoanei care vorbește, cu funcțiune de subiect) $Eu merg.$ * (În formule de introducere din actele oficiale) $Eu, X, declar...$ @2.@ (La dativ, în formele $mie, îmi, mi) Poveștile isprăvilor lui încă nu mi le-a spus.$ * (Indică posesiunea) $Îmi recitesc pagina din urmă.$ * (Intră în compunerea verbelor construite cu dativul pronumelui personal) $Sărut mâna mătușii, luându-mi ziua bună.$ * (Cu valoare de dativ etic) $Aici mi-ai fost?$ @3.@ (La acuzativ, în formele $mine, mă, m-) Oamenii mă laudă.$ * (Intră în compunerea verbelor reflexive construite cu acuzativul pronumelui personal) $M-am trezit târziu.$ @4.@ (Urmat de $unul, una$ la diferite cazuri, exprimă ideea de izolare) $Mie unuia nu-mi trebuie.$ @II.@ #S. n.# (#Fil.#) Ceea ce constituie individualitatea, personalitatea cuiva; reflectarea propriei existențe de către conștiința individuală a omului. [#Pr.#: (@I@) $ieu.$ - #Var.#: (@I,@ #pop.#) @io@ #pron. pers.# 1 #sg.#] - #Lat.# @ego, mihi, me.@
                        
                            @eu@ pr. [pron. $ieu...
                        
                            @EU@ $pron. pers., p...
                        
                            @EU-@ Element prim d...
                        
                            eu...
                        
                            Eu invatasem la scoa...
                        
                            eu sint...
                        
                            eu :P...
                        
                            eu efectuez control
                        
                            @eu^1@ [#pron.# $ieu...
, , No synsets found 
                            @£,@ simbol pentru l...
                        
                            @\$,@ simbol pentru ...
bulangiu bulangiu No synsets found 
                            @BULANGÍU,@ $bulangi...
                        
                            Bulangiu - un barbat...
                        
                            @BULANGÍU,@ $bulangi...
                        
                            @BULANGÍU, @bulangii...
                        
                            bulangiu - adj.  per...
                        
                            bulangiu=homosexual,poponar,gay,neserios,etc.
                        
                            bulangiu, bulangii, s.m. barbat homosexual
                        
                            bulangiu, bulangii, s.m. barbat homosexual
                        
                            bulangiu
                        
                            Bulangiu, homosexual...
cordit cordit No synsets found 
                            @cordit,@ $cordiți #...
, , No synsets found 
                            @£,@ simbol pentru l...
                        
                            @\$,@ simbol pentru ...
ce ce No synsets found 
                            @CE@ #pron.# #invar.# @I.@ (Interogativ, uneori cu nuanță exclamativă) @1.@ (Exprimă o întrebare) $Ce ai?$ ** (#Fam.#; ca răspuns la o chemare) Poftim? ** (Cu valoare de interjecție) Cum adică?! Se poate?! $Nu l-am găsit! - Ce?$ ** (Adjectival) Care? ce fel de...? @2.@ Pentru care motiv? din care cauză? $Ce te miri?$ * #Expr.# (În formule de răspuns) $De ce nu?$ = @a)@ cum să nu, desigur; @b)@ se poate, e posibil. $De ce, de nece,$ se spune cuiva pentru a încheia discuția când nu vrei să-i răspunzi la întrebare. * (Cu valoare de conjuncție) $Nu văd de ce te superi.$ ** (#Pop.#; cu valoare de conjuncție cauzală) Pentru că, fiindcă, deoarece. @3.@ (Interogativ-exclamativ, indică surpriza, indignarea, neîncrederea etc.) Cum adică? Nu cumva? $Ce! Vrei să spui că n-ai fost?$ @II.@ (Adverbial) Cât (de tare, de mult), cum. $Ce-aș mai râde să te văd păcălit.$ * #Expr.# $Te miri ce$ = nimica toată, puțin. $Cât pe ce$ = aproape, gata-gata. $Din ce în ce$ = cu cât trece timpul, tot mai mult. (#Pop.#) $Numai ce$ = (deodată) iată că..., pe neașteptate. ** (Dând nuanță de superlativ adjectivului sau adverbului pe care-l precedă) Cât de...! @III.@ (Cu valoare de conjuncție) Care lucru anume. $Nu mai știa ce să facă de bucurie.$ * #Expr.# $A ști$ (sau $a afla) ce și cum (e)$ = a fi bine informat despre ceva. @IV.@ (Relativ) @1.@ Care. * #Expr.# $Pe zi ce trece$ (sau $merge)$ sau $de ce trece$ (sau $merge)$ = pe măsură ce trece timpul, tot mai mult. @2.@ (În legătură cu "a fi", "a găsi", cu sens explicativ) $Ființă ticăloasă ce ești!$ * #Expr.# $N-ai$ (sau $n-aveți) pentru ce$ (sau $de ce),$ formulă de politețe prin care se răspunde cuiva care mulțumește. $A (nu) avea de ce...$ = a (nu) exista motiv întemeiat pentru... @3.@ Ceea ce. $Ați aflat ce s-a întâmplat?$ * #Expr.# $Ce-i drept$ = într-adevăr, de fapt. @##V.##@ (Nehotărât) @1.@ Un lucru oarecare, nu știu ce, nu știu cât; ceva. * (Substantivat; precedat de "un") $Un ce anume.$ * #Expr.# (#Reg.#) $Cu mare ce$ = cu mare greutate; greu, anevoie. @2.@ (Cu repetarea verbului din propoziția principală) $A stat ce-a stat.$ @3.@ Orice, oricât. $Zică cine ce va vrea.$ - #Lat.# @quid.@
                        
                            @CE@ pron., adj., ad...
                        
                            @ce@ pr. invar., adj...
                        
                            @CE^1@ $pron. intero...
                        
                            @CE^2@ $pron. rel. (...
                        
                            ce inseamna expresia...
                        
                            ce contin legumele?...
                        
                            Ce inseamna.Nu apare...
                        
                            ce inseamana nimfoma...
                        
                            ce poate fi obtinut...
mort mort No synsets found 
                            @MORT, MO'ARTĂ,@ $morți, moarte,$ #adj.#, #s. m.# și #f.# @I.@ #Adj.# @1.@ (Despre ființe) Care nu mai trăiește, care a murit. * #Expr.# $A se face mort în păpușoi$ sau (substantivat) $a face pe mortul în păpușoi$ = a se face că nu știe nimic, a simula nevinovăția, a face pe prostul. $A o lăsa moartă (în păpușoi)$ = a lăsa o chestiune încurcată, a renunța la ceva. $A fi mort fără$ (sau $după) cineva$ sau $ceva$ = a nu putea trăi fără cineva sau ceva, a fi îndrăgostit de cineva sau de ceva; a ține mult la cineva sau la ceva. $A fi mai mult mort (decât viu)$ = a fi istovit, epuizat (de boală, de frică etc.). $Nici mort$ sau $mort-tăiat$ = (în construcții negative) cu nici un preț, sub nici un motiv, în nici un caz. $Mort-copt$ = cu orice preț, necondiționat, neapărat; vrând-nevrând, cu chiu cu vai. $A umbla$ (sau $a se ține) mort după...$ = @a)@ a lupta, a se zbate pentru a obține ceva; @b)@ a-și manifesta dragostea față de cineva străduindu-se să fie mereu în preajma lui. $A fi beat mort$ (sau $mort de beat)$ = a fi foarte beat. ** $Limbă moartă$ = limbă care a încetat să fie învățată ca limbă maternă. $Inventar mort$ = totalitatea uneltelor, a mașinilor, a mijloacelor de transport care aparțin unei gospodării sau unei întreprinderi. $Timp mort$ = lipsă de activitate a forțelor de muncă sau a mașinilor; întrerupere neprevăzută a muncii. $Unghi mort$ = loc de pe traiectoria unei arme de foc pe care nu-i poate atinge proiectilul. $Punct mort$ = poziție a unui mecanism bielă-manivelă care corespunde momentului când biela și manivela au axele în prelungire sau suprapuse. (#Expr.#) $A ajunge la un$ (sau $într-un) punct mort$ = a ajunge la un impas, în imposibilitate de a găsi o soluție. $Linie moartă$ = linie de cale ferată care servește numai pentru garare. (#Expr.#) $A fi$ (sau $a se afla, a trece) pe linie moartă$ = a nu mai juca un rol de seamă, a fi înlăturat dintr-un post de răspundere. $Fier mort$ = fier de calitate inferioară. ** (#Fam.#; despre aparate, motoare etc.) Care nu mai funcționează. @2.@ (Despre părți ale corpului) Cu funcțiile vitale pierdute; paralizat, înțepenit. * (#Pop.#) $Carne$ (sau $piele) moartă$ = carne sau piele care se formează deasupra rănilor și prin care nu trec ramificațiile nervoase. @3.@ (Despre plante) Uscat, veșted. @4.@ #Fig.# (Despre lucruri) Fără viață, neînsuflețit; nemișcat, încremenit. ** Lipsit de zgomot, de activitate, de viață; liniștit. ** (Despre culori, nuanțe) Fără strălucire; șters. @II.@ #S. m.# și #f.# Persoană care a murit, defunct, decedat; trupul neînsuflețit al unei persoane așezat în coșciug sau înmormântat. * #Expr.# $Mortul de la groapă nu se mai întoarce,$ se spune despre un lucru pierdut definitiv, despre ceva care nu mai poate fi îndreptat. $Apa morților$ = fata morgana, #v.# $morgana. A scula$ (sau $a trezi, a deștepta) și morții$ (sau $din morți),$ se spune despre zgomote sau surse de zgomote foarte intense și stridente. $A umbla$ (sau $a merge) ca după mort$ = a merge foarte încet. $Ca la mort$ = (în legătură cu verbe ca "a se aduna", "a veni") în număr (foarte) mare. - #Lat.# @mortuus.@
                        
                            @Mort@ ≠ viu...
                        
                            @MORT@ adj. v. $inan...
                        
                            @MORT@ adj., s. @1.@...
                        
                            @mort@ adj. m., s. m...
                        
                            @MORT^1 mo'artă (mor...
                        
                            @MORT^2 ~ți@ $m.$ Pe...
                        
                            @mort (mo'artă),@ #a...
                        
                            @mort@ adj. m., s. m...
                        
                            @mort, moartă@ adj. ...
lu lu No synsets found 
                            @Lu,@ simbol chimic ...
                        
                            @lu,@ V. @ĭel.@...
                        
                            @$lu$@ $#i#$
[#At:# ...
' ' No synsets found
ma-ta ma-ta No synsets found
acela acela No synsets found 
                            @AC'ELA, AC'EEA,@ $aceia, acelea,$ #pron. dem.#, #adj. dem.# (postpus) @1.@ #Pron. dem.# (Indică pe cineva sau ceva relativ depărtat de subiectul vorbitor) $Cine e acela?$ * #Loc. adj.# (#Reg.#) $Ca acela$ sau $ca aceea$ = puternic, însemnat; extraordinar. * #Loc. adv.# $De aceea$ = pentru acest (sau acel) motiv, din această cauză. $Drept aceea$ = prin urmare; deci. $(În) afară de$ (sau $pe lângă) aceea$ = în plus. @2.@ #Adj. dem.# (postpus) Acel, acea. $Omul acela. Casa aceea.$ [#Gen.#-#dat.# #sg.#: $aceluia, aceleia,$ #gen.#-#dat.# #pl.#: $acelora.$ - #Var.#: (#Înv.#) @ac'el, ac'ea@ #pron. dem.#] - #Lat.# @*ecce-illu, ecce-illa.@
                        
                            @AC'ELA@ pron. cela,...
                        
                            @ac'ela@ pr. m., adj...
                        
                            @AC'ELA ac'eea (ac'e...
                        
                            @AC'ELA^1, AC'EEA,@ ...
                        
                            @ACÉLA^1, ACÉEA,@ ad...
                        
                            @AC'ELA^2, AC'EEA,@ ...
                        
                            acela el...
                        
                            @ac'ela@ pron. m., a...
                        
                            @ac'ela@ #pr.# #m.#,...
strâmb strâmb No synsets found 
                            @STRÂMB, -Ă,@ $strâmbi, -e,$ #adj.#, #adv.# @I.@ #Adj.# @1.@ (Despre lucruri) Care prezintă neregularități sau abateri de la forma normală, dreaptă; diform. ** (Despre drumuri) Lipsit de aliniere, cotit, întortocheat. @2.@ Lăsat sau căzut într-o parte; aplecat, înclinat. ** (Despre oameni sau părți ale corpului lor) Încovoiat, îndoit, gârbovit; adus de șale; $#p. ext.#$ deformat, pocit. @3.@ #Fig.# Nedrept, injust, incorect. ** Făcut pentru a înșela. @II.@ #Adv.# @1.@ Cu spatele încovoiat sau cu corpul aplecat într-o parte, sucit. * #Expr.# $A sta$ (sau $a ședea) strâmb și a judeca drept$ = a recunoaște adevărul. @2.@ Într-o parte, pieziș; $#p. ext.#$ în neorânduială, dezordonat. * #Expr.# $A râde$ (sau $a surâde, a zâmbi) strâmb$ = a râde (sau a surâde, a zâmbi) în silă, forțat, nesincer. $A privi$ (sau $a se uita) strâmb$ = a privi, a se uita urât, dușmănos. $A călca strâmb$ = a avea o comportare incorectă, imorală. @3.@ În mod fals, mincinos, neadevărat. - #Lat.# #pop.# @strambus@ (=$strabus).$
                        
                            @Strâmb@ ≠ drept, la...
                        
                            @STRÂMB@ adj. v. $co...
                        
                            @STRÂMB@ adj., adv. ...
                        
                            @STRÂMB@ adj., adv. ...
                        
                            @STRÂMB@ s. v. $inec...
                        
                            @strâmb@ adj. m., pl...
                        
                            @STRÂMB^1@ $adv.$ 1)...
                        
                            @STRÂMB^2 ~ă (~i, ~e...
                        
                            @strâmb, -ă@ #adj.# ...
vrea vrea No synsets found 
                            @VREA,@ $vreau,$ #vb.# II. #Tranz.# @I.@ (Urmat de o completivă directă cu verbul la conjunctiv sau, rar, de un infinitiv). @1.@ A fi hotărât, a fi decis să...; a avea de gând să..., a voi, a intenționa. * #Expr.# $Vrea$ (sau $va) să zică$ = @a)@ înseamnă, are semnificația de...; @b)@ (cu valoare de conjuncție) așadar, deci. $Ce vrea$ (sau $va) să zică asta?$ = ce înseamnă, ce rost are? $Cum$ (sau $ce) va vrea$ = orice. @2.@ A pretinde, a cere; a aștepta ceva de la cineva. @3.@ A dori, a pofti; a-i plăcea ceva sau cineva. * #Loc. adv.# $Pe vrute, pe nevrute$ = indiferent dacă dorește sau nu, vrând-nevrând. * #Expr.# $Vrei, nu vrei$ = de voie, de nevoie, fie că dorești, fie că nu dorești. $Vrei, nu vrei, bea Grigore agheazmă,$ se spune despre cel care trebuie să îndeplinească ceva împotriva dorinței sale. $Vrând-nevrând$ = mai mult de silă decât de bună voie; constrâns de împrejurări. $A face tot ce vrea din$ (sau $cu) cineva$ = a avea mare influență asupra cuiva. ** #Refl.# A dori să fie, să devină ceva ori cineva. $Fiecare s-a vrut mai bun.$ @4.@ A consimți, a primi, a se învoi, a fi de acord. @5.@ (Mai ales în forma negativa) A putea, a fi în stare. $Focul nu vrea să ardă.$ ** (#Pop.#) A fi gata, pe cale sau pe punctul de... $Când vru să moară își chemă feciorii.$ @II.@ (Ca verb auxiliar, servește la formarea viitorului) $Mâine vei merge la teatru.$ * (Forma de #pers.# 3 #sg.# $va$ se substituie tuturor persoanelor #sg.# și #pl.# pentru formarea viitorului cu conjunctivul #prez.# al verbelor de conjugat) $Vestitor al unei vremi ce va să vie.$ * #Expr.# $Va să fiu$ (sau $să fii$ etc.) = trebuie să fiu (sau să fii etc.) [#Prez. ind.# și: (@II@) $voi$ (#pop.# $oi), vei$ (#pop.# $ăi, ei, îi, i, oi), va$ (#pop.# $o, a), vom$ (#pop.# $om), veți$ (#pop.# $ăți, eți, oți), vor$ (#pop.# $or).$ - #Var.#: @vro'i@ #vb.# IV] - #Lat.# @*volere.@
                        
                            @VREA@ vb. @1.@ v. $...
                        
                            @vrea@ vb., ind. pre...
                        
                            @A VRE'A vreau@ $tra...
                        
                            @A SE VRE'A mă vreau...
                        
                            @vre'a (vre'au, vrut...
                        
                            @vrea^1 (a ~)@ #vb.#...
                        
                            @vrea^2 (a ~)@ #vb.#...
                        
                            @a vrea@ vb., ind. p...
                        
                            @a vre'a@ vb. aux., ...
, , No synsets found 
                            @£,@ simbol pentru l...
                        
                            @\$,@ simbol pentru ...
eu eu No synsets found 
                            @EU,@ (@I@) #pron. pers.# 1 #sg.# (@II@) $euri,$ #s. n.# @I.@ #Pron. pers.# 1 #sg.# @1.@ (La nominativ, ține locul numelui persoanei care vorbește, cu funcțiune de subiect) $Eu merg.$ * (În formule de introducere din actele oficiale) $Eu, X, declar...$ @2.@ (La dativ, în formele $mie, îmi, mi) Poveștile isprăvilor lui încă nu mi le-a spus.$ * (Indică posesiunea) $Îmi recitesc pagina din urmă.$ * (Intră în compunerea verbelor construite cu dativul pronumelui personal) $Sărut mâna mătușii, luându-mi ziua bună.$ * (Cu valoare de dativ etic) $Aici mi-ai fost?$ @3.@ (La acuzativ, în formele $mine, mă, m-) Oamenii mă laudă.$ * (Intră în compunerea verbelor reflexive construite cu acuzativul pronumelui personal) $M-am trezit târziu.$ @4.@ (Urmat de $unul, una$ la diferite cazuri, exprimă ideea de izolare) $Mie unuia nu-mi trebuie.$ @II.@ #S. n.# (#Fil.#) Ceea ce constituie individualitatea, personalitatea cuiva; reflectarea propriei existențe de către conștiința individuală a omului. [#Pr.#: (@I@) $ieu.$ - #Var.#: (@I,@ #pop.#) @io@ #pron. pers.# 1 #sg.#] - #Lat.# @ego, mihi, me.@
                        
                            @eu@ pr. [pron. $ieu...
                        
                            @EU@ $pron. pers., p...
                        
                            @EU-@ Element prim d...
                        
                            eu...
                        
                            Eu invatasem la scoa...
                        
                            eu sint...
                        
                            eu :P...
                        
                            eu efectuez control
                        
                            @eu^1@ [#pron.# $ieu...
, , No synsets found 
                            @£,@ simbol pentru l...
                        
                            @\$,@ simbol pentru ...
țăran țăran No synsets found 
                            @ȚĂR'AN,@ $țărani,$ #s. m.# Persoană care locuiește în mediul rural, având ca ocupație principală agricultura și creșterea animalelor; persoană care face parte din țărănime; sătean. - @Țară@ + #suf.# $-an.$
                        
                            @ȚĂR'AN@ s. sătean, ...
                        
                            @ȚĂR'AN@ s. v. $câmp...
                        
                            @țăr'an@ s. m., pl. ...
                        
                            @ȚĂR'AN ~i@ $m.$ 1) ...
                        
                            țăran, opincar, mâzg...
                        
                            @țăr'an@ s. m., pl. ...
                        
                            @țăr'an@ #s. m.#, #p...
                        
                            @țărán, -că@ s. (d. ...
                        
                            @țăran@ m. @1.@ om d...
bășit bășit No synsets found 
                            @bășit, -ă,@ $bășiți...
? ? No synsets found
Futu Futu No synsets found
tu tu No synsets found 
                            @TU@ #pron. pers.# 2 #sg.# @1.@ (Ține locul numelui persoanei căreia i se adresează vorbitorul; cu funcție de subiect) $Tu râzi.$ ** (Impersonal) $Tu școală, tu studii, și el un golan.$ * #Expr.# $Nici tu..., nici tu...$ = nimic din ceea ce ar trebui sau te-ai aștepta să fie. @2.@ (La dativ, în formele $ție, îți, ți, -ți, ți-) Nu ți-l dau.$ * (Cu funcție de complement indirect, indicând posesiunea) $Tacă-ți gura!$ * (Cu funcție atributivă, indicând posesiunea) $Ai să-ți vezi mama.$ * (Impersonal) $Ți-ai găsit!$ * (Cu valoare de dativ etic) $Ți le spunea toate pe de rost.$ @3.@ (La acuzativ, în formele $te, -te, te-) Am de gând să te mărit.$ * (Intră în compunerea unor verbe la diateza reflexivă) $Unde te trezești?$ * (Impersonal) $Ia te uită la el!$ * (Precedat de prepoziții, în forma $tine) Am în tine toată nădejdea.$ @4.@ (La vocativ) $Tu, cel care privești încoace!$ @5.@ (Urmat de "unul", "una", la diferite cazuri, exprimă ideea de izolare) $Tu unul nu știi.$ [#Dat.# $ție, îți, ți, -ți, ți-;$ #acuz.# $tine, te, -te, te-$] - #Lat.# @tu.@
                        
                            @TU@ pron. dumneata,...
                        
                            @tu@ pr., d. acc. $ț...
                        
                            @TU@ $pron. pers. pe...
                        
                            tu insuti
                        
                            @tu@ #pr.#, #d.# #ac...
                        
                            TU CEL CARE CITESTI SA AFLI CA EU SUNT BIL CLINTON.I AM BILL CLINTON.
MY MOTHER IS MONICA MACOVEI AND MY FATHER IS DANIEL MORAR.

THE ROMANIA IS ACANTRY IDIOT AND STUPID. THE ECONOMI THE ROMANIAN IS VERY
DEZVOLTATION.THE PEOPLE WHO LIVE IN ROMANIAN IS TARANI SI INAPOIATI.THEY NAME
BOI
                        
                            tu
                        
                            @tu@ #pron.# - #Pron...
                        
                            @tu@ #adv.# - Se fol...
parazit parazit No synsets found 
                            @PARAZ'IT, -Ă,@ $paraziți, -te,$ #adj.#, #subst.# @1.@ #Adj.#, #s. m.# și #f.# (Organism animal sau vegetal) care trăiește și se hrănește pe seama altui organism, căruia îi provoacă adesea daune, boli sau chiar moartea. @2.@ #Adj.#, #s. m.# și #f.# #Fig.# (Persoană) care trăiește din munca altora, care nu produce nimic. @3.@ #Adj.# #Fig.# Care nu are un rol util, efectiv; de prisos, inutil. @4.@ #S. m.# (La #pl.#) Perturbații electromagnetice de origine externă în transmisiile radiofonice, de telecomunicații etc., cauzate de fenomene din alte aparate electrice sau din atmosferă. - Din #lat.# @parasitus,@ #germ.# @Parasit,@ #fr.# @parasite.@
                        
                            @PARAZ'IT@ adj. v. $...
                        
                            @PARAZ'IT@ adj., s. ...
                        
                            @paraz'it@ adj. m., ...
                        
                            @PARAZ'IT^1 ~tă (~ți...
                        
                            @PARAZ'IT^2 ~ți@ $m....
                        
                            @PARAZ'IT, -Ă@ $#s.m...
                        
                            @PARAZ'IT^1, -Ă@ I. ...
                        
                            @paraz'it@ adj. m., ...
                        
                            @*parazít, -ă@ s. (l...
ăia ăia No synsets found
de de No synsets found 
                            @DE^1@ #conj.# @I.@ (Exprimă raporturi de subordonare) @1.@ (Introduce o propoziție condițională) În cazul că, dacă. @2.@ (Precedat de "și", introduce o propoziție concesivă) Cu toate că, deși, și dacă. $Obraznicul, și de-i cu obraz, tot fără obraz se poartă.$ ** Chiar dacă. @3.@ (Introduce o propoziție finală) Ca (să), pentru ca (să). @4.@ (Introduce o propoziție consecutivă) Încât, că. @5.@ (În legătură cu "ce", introduce o propoziție cauzală) Fiindcă, pentru că. @6.@ (Introduce o propoziție subiectivă) Dacă. ** Că. @7.@ (Introduce o propoziție interogativă indirectă) Dacă. @8.@ (Introduce o propoziție completivă directă sau indirectă) Să. @9.@ (Introduce o propoziție atributivă) $Are obicei de aruncă scrisorile.$ @10.@ (Introduce o propoziție predicativă) În așa fel încât, în situația să... @II.@ (Exprimă raporturi de coordonare) @1.@ (#Pop.#; leagă două propoziții copulative) Și. @2.@ (În corelație cu sine însuși, introduce propoziții disjunctive) Sau... sau, ori... ori. @III.@ (Introduce propoziții optative) O, dacă...! @IV.@ (În #expr.#) $De ce... de ce$ sau $de ce... de aceea..., de ce... tot...$ = cu cât... cu atât... - #Cf.# #alb.# %de.%
                        
                            @DE^2@ #interj.# @1.@ Introduce afirmații și replici, exprimând: @a)@ nedumerire, șovăială, nesiguranță; @b)@ resemnare; @c)@ nepăsare față de cineva. $Apoi de! ce să-ți fac!;$ @d)@ supărare; @e)@ ironie. @2.@ (Introduce replici care exprimă o atitudine de negare sau de dezaprobare) Ia te uită, asta-i acum. [#Var.#: (@1,@ #reg.#) @dă,@ (@2,@ #pop.#) @dec@ #interj.#] - Onomatopee.
                        
                            @DE^3@ #interj.# Exclamație cu care se îndeamnă caii la mers. - Onomatopee.
                        
                            @DE^4@ #prep.# @I.@ (Introduce un atribut) @1.@ (Atributul exprimă natura obiectului determinat) $Spirit de inițiativă. Vinde țesături de cele mai noi.$ ** (În titlurile de noblețe) $Ducele de Burgundia.$ @2.@ (Atributul exprimă materia) @a)@ (Materia propriu-zisă din care este confecționat un lucru) Făcut din... $Căsuța lui de paiantă.$ @b)@ (Determinând un substantiv cu înțeles colectiv, atributul arată elementele constitutive) Compus din... $Roiuri de albine.$ @3.@ (Atributul arată conținutul) Care conține, cu. $Un pahar de apă.$ @4.@ (Atributul exprimă un raport de filiație) $Un pui de căprioară.$ @5.@ (Atributul arată apartenența) $Crengi de copac.$ @6.@ (Atributul arată autorul) $Un tablou de Țuculescu.$ @7.@ (Atributul determinând substantive de origine verbală sau cu sens verbal, arată:) @a)@ (Subiectul acțiunii) $Început de toamnă;$ @b)@ (Obiectul acțiunii) $Constructor de vagoane.$ @8.@ (Atributul exprimă relația) În ce privește. $Prieten de joacă.$ @9.@ (Atributul arată locul) @a)@ (locul existenței) Care se găsește (în, la), din partea... * (În nume topice) $Filipeștii de Pădure;$ @b)@ (punctul de plecare în spațiu) $Plecarea de acasă;$ @c)@ (atributul exprimă concomitent și natura obiectului determinat) $Aer de munte.$ @10.@ (Atributul arată timpul) Care trăiește sau se petrece în timpul..., care datează din... $Plănuiau amândoi viața lor de mâine.$ * #Loc. adj.# $De zi cu zi$ = zilnic. @11.@ (Atributul arată proveniența) $Cizme de împrumut.$ @12.@ (Atributul arată destinația obiectului determinat) $Sală de dans.$ @13.@ (Atributul reprezintă termenul care în realitate este determinat de calificativul precedent) $Primi o frumusețe de cupă.$ * #Loc. adj.# $Fel de fel de...$ = felurite. @II.@ (Introduce un nume predicativ) @1.@ (Numele predicativ exprimă natura obiectului determinat) $Cine e de vină?$ * #Expr.# $A fi de...$ = a avea... $Suntem de aceeași vârstă.$ ** (Numele predicativ arată materia) Făcut din... $Haina e de tergal.$ ** (Numele predicativ exprimă apartenența) $Era de-ai noștri.$ @2.@ (Predicatul nominal, alcătuit din verbul "a fi" și un supin, exprimă necesitatea) $E de preferat să vii.$ @III.@ (Introduce un complement circumstanțial de loc) @1.@ (Complementul arată locul de plecare al acțiunii) Din locul... (sau dintr-un loc). $Se ridică de jos.$ @2.@ (Complementul arată locul unde se petrece acțiunea) În, la. @IV.@ (Introduce un complement circumstanțial de timp) @1.@ (Complementul arată momentul inițial al acțiunii) Începând cu... $De mâine.$ @2.@ (Complementul arată timpul în care se petrece acțiunea) La, cu ocazia... $De Anul Nou merg la mama.$ @3.@ (Leagă elemente de același fel care se succedă în timp) După, cu: @a)@ (în construcții cu funcțiune de complement circumstanțial de timp) $Zi de zi. An de an;$ @b)@ (în construcții cu funcțiune de complement circumstanțial de mod) $Fir de fir;$ @c)@ (în construcții cu funcțiune de complement circumstanțial de loc) $Casă de casă$ = (în toate casele, pretutindeni); @d)@ (în construcții cu funcțiune de complement direct) $Om de om$ (= pe toți oamenii); @e)@ (în construcții cu funcțiune de subiect) $Trece spre miazănoapte nor de nor.$ @4.@ (Complementul are sens iterativ) $A văzut filmul de trei ori.$ @##V.##@ (Introduce un complement circumstanțial de cauză) Din cauza... ** (Complementul este exprimat prin adjective) Din cauză că sunt (ești etc.) sau eram (am fost etc.)... $Și plângeam de supărată.$ @VI.@ (Introduce un complement circumstanțial de scop) Pentru. $Roșii de salată.$ ** (Complementul este exprimat printr-un verb la supin) Ca să..., pentru a... @VII.@ (Introduce un complement circumstanțial de mod) @1.@ (În #loc. adv.#) $De fapt. De bună seamă.$ @2.@ (Complementul arată cantitatea, măsura) $Ușă înaltă de trei metri.$ ** (Complementul arată mijlocul de schimbare, de cumpărare sau de vânzare) În schimbul a..., cu..., pentru... @3.@ (Complementul are și sens consecutiv; în #loc. adj. și adv.#) $De moarte$ = îngrozitor, teribil. $De minune$ = admirabil. $De mama focului$ = cu mare intensitate, în gradul cel mai înalt. @4.@ (Complementul determină un adjectiv sau un adverb la gradul pozitiv) $Aud cât se poate de bine.$ ** (Determinând un adverb la gradul comparativ, complementul exprimă gradul de comparație) $Mai presus de toate îmi place muzica.$ @VIII.@ (Introduce un complement circumstanțial de relație) În ce privește, cât despre, privitor la...: @a)@ (complementul determină un adjectiv) $Bun de gură;$ @b)@ (complementul determină o construcție folosită ca termen de comparație) $De iute, e iute ca focul;$ @c)@ (complementul determină un verb) $De foame aș răbda, dar mi-e somn.$ @IX.@ (Introduce un complement de agent) $Aceste adunări se convocau de sindicatul întreprinderii.$ @X.@ (Introduce un complement indirect) @1.@ (După verbe) $S-a apropiat de mine.$ @2.@ (După expresii verbale ca "e bine" și după interjecții ca "vai") Pentru. * #Expr.# $A fi ceva$ (sau $a nu fi nimic) de cineva$ (sau $de capul cuiva)$ = a avea o oarecare valoare (sau a nu avea nici una). @3.@ (După verbe ca "a lua", "a lăsa" etc.) Ca, drept. $M-a luat de nebun.$ @4.@ (În legătură cu construcții distributive) Pentru. $S-au împărțit câte trei cărți de om.$ @5.@ (După adjective ca "vrednic", "demn", "bucuros", etc.) $Bucuros de oaspeți.$ ** (Complementul este exprimat printr-un verb la infinitiv) $Capabil de a învăța.$ @XI.@ (În construcții cu funcțiune de complement direct) @1.@ (Complementul are sens partitiv) Ceva din, o parte din... $Învățăm de toate.$ @2.@ (Complementul este exprimat printr-un subiect) În ce privește, cu. $Am terminat de scris.$ * #Expr.# $A avea de$ (+ supin) = a trebui să..., a voi... @3.@ (#Pop.#; înaintea unui verb la infinitiv) $A încetat de a plânge.$ @4.@ (În imprecații) $Bat-o Dumnezeu de babă.$ @XII.@ (În construcții cu funcțiune de subiect) @1.@ (#Pop.#; Construcția prepozițională are sens partitiv) $Scrie cu argințel, Că de-acela-i puțintel.$ @2.@ (Subiectul este exprimat printr-un verb la supin) $E ușor de văzut.$ @XIII. 1.@ (Face legătura dintre numerale cardinale și substantivele determinate) @a)@ (după majoritatea numeralelor cardinale de la 20 în sus) $O mie de lei;$ @b)@ (după numeralele cu valoare nehotărâtă, ca "zeci", "sute" etc.) $Mii de fluturi mici albaștri;$ @c)@ (în structura numeralelor cardinale de la 20.000 în sus, înaintea pluralului "mii") $O sută de mii.$ @2.@ (face legătura dintre articolul adjectival "cel, cea" și numeralul ordinal, începând de la "al doilea", "a doua") $Celui de-al treilea lan.$ @XIV.@ Element de compunere, formând cuvinte care se scriu împreună, locuțiuni care se scriu în două sau mai multe cuvinte. @1.@ În adverbe sau locuțiuni adverbiale, ca: $deasupra, dedesubt, de aceea, de cu seară$ etc. @2.@ În prepoziții sau locuțiuni prepoziționale, ca: $despre, dintre, dinaintea, de dindărătul$ etc. @3.@ În conjuncții sau locuțiuni conjuncționale, ca: $de cum, de când, de vreme ce, deoarece$ etc. @4.@ (Rar) Formează substantive, adjective și verbe, ca: $decurge, dedulci, demâncare, deplin.$ - #Lat.# @de.@
                        
                            @DE^5@ #pron.# rel. #invar.# (#Pop.#) Care, ce. $Omul de-l văzuși.$ - #Et. nec.#
                        
                            @DE@ conj. @1.@ (con...
                        
                            @DE@ conj. v. $când,...
                        
                            @DE@ prep. @1.@ (ara...
                        
                            @DE@ pron. v. $care,...
                        
                            @de@ conjcț., prep.,...
neuron neuron No synsets found 
                            @NEUR'ON,@ $neuroni,$ #s. m.# Element structural și funcțional de bază al sistemului nervos compus dintr-un corp celular protoplasmatic, care conține un nucleu, și din prelungiri protoplasmatice; neurocit. [#Pr.#: $ne-u-$] - Din #fr.# @neurone.@
                        
                            @NEUR'ON@ s. $(ANAT....
                        
                            @neur'on@ s. m. (sil...
                        
                            @NEUR'ON ~i@ $m.$ Ce...
                        
                            @NEUR'ON@ $#s.m.#$ (...
                        
                            @NEUR'ON@ $#s. m.#$ ...
                        
                            @NEURON@ (< #fr.# {i...
                        
                            @neur'on@ s. m. (sil...
                        
                            @neur'on@ $(ne-u-)$ ...
                        
                            @NEUR'ON,@ $neuroni,...
. . No synsets found